menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 468388

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene a un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni di traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 dominiko dominiko 18 settembre 2013 18 settembre 2013 21:37:49 UTC link Permalink

Qu'aimes tu → Qu'aimes-tu


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1847972 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 PaulP PaulP 24 agosto 2014 24 agosto 2014 09:26:07 UTC link Permalink

Parce que l'auteur ne répond pas, j'ai fait la correction.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1847972 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 5 aprile 2023 5 aprile 2023 09:02:04 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1847972

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #464544What do you like to do?.

Qu'aimes-tu faire ?

aggiunta da sacredceltic, il 18 agosto 2010
➜ #464544What do you like to do?

collegata da sacredceltic, il 18 agosto 2010
➜ #469469你喜欢做什么？

collegata da fucongcong, il 18 agosto 2010
➜ #485335侬欢喜做啥？

collegata da fucongcong, il 29 agosto 2010
➜ #555244Kion vi ŝatas fari?

collegata da GrizaLeono, il 14 ottobre 2010
➜ #1132985Quid libenter facis?

collegata da alexmarcelo, il 13 novembre 2011
➜ #464545¿Qué te gusta hacer?

collegata da alexmarcelo, il 13 novembre 2011
➜ #1236673O que você gosta de fazer?

collegata da alexmarcelo, il 13 novembre 2011
➜ #2149974Что тебе нравится делать?

collegata da marafon, il 17 gennaio 2013
➜ #3570091Ne yapmayı seversin?

collegata da Inego, il 20 ottobre 2014
➜ #1847971Was machst du gern?

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 2 dicembre 2014
➜ #1520314Что ты любишь делать?

collegata da marafon, il 26 settembre 2015
➜ #782822Чем ты любишь заниматься?

collegata da marafon, il 26 settembre 2015
➜ #1847972

collegata da marafon, il 26 settembre 2015
➜ #875237Що ти любиш робити?

collegata da deniko, il 3 marzo 2017
➜ #7366684Ma s trid ad t-tsekred?

collegata da Belarhzali, il 31 ottobre 2018
➜ #4402124Mit szeretnél csinálni?

collegata da Adelpa, il 31 dicembre 2020
➜ #4402124Mit szeretnél csinálni?

separata da Adelpa, il 31 dicembre 2020
➜ #4889769What do you enjoy doing?

collegata da Aiji, il 5 aprile 2023