menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #64634

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

Şimdilik yorum yok.

Metadata

close

Etiketler

5 syllables past simple Tanaka Corpus List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümlenin en başta çeviri olarak eklenip eklenmediğini bilemiyoruz.

Our money ran out.

bilinmeyen bir üye ekledi, tarih bilinmiyor
➜ #227284お金がなくなってきた。

bilinmeyen bir üye bağladı, tarih bilinmiyor
➜ #530323В нас закінчились гроші.

Squaw bağladı, 24 Eylül 2010 tarihinde
➜ #772548Uns ging das Geld aus.

Esperantostern bağladı, 27 Şubat 2011 tarihinde
➜ #772567Das Geld ging uns aus.

BraveSentry bağladı, 27 Şubat 2011 tarihinde
➜ #772548Uns ging das Geld aus.

BraveSentry bağladı, 27 Şubat 2011 tarihinde
➜ #802059Nia mono elĉerpiĝis.

martinod bağladı, 14 Temmuz 2011 tarihinde
➜ #1091826Bizim para bitti.

duran bağladı, 9 Eylül 2011 tarihinde
➜ #2170134Se nos acabó el dinero.

Shishir bağladı, 28 Ocak 2013 tarihinde
➜ #634850У нас закончились деньги.

shanghainese bağladı, 13 Ocak 2015 tarihinde
➜ #4338275Ни се потрошија парите.

Lepotdeterre bağladı, 5 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #6119771הכסף שלנו אזל.

fekundulo bağladı, 1 Haziran 2017 tarihinde
➜ #803908Nosso dinheiro acabou.

bill bağladı, 23 Ocak 2018 tarihinde
➜ #8214326Uqqan ṣṣwared-nneɣ.

amrir bağladı, 27 Eylül 2019 tarihinde
➜ #8214328Mmiren ṣṣwared-nneɣ.

amrir bağladı, 27 Eylül 2019 tarihinde
➜ #8621033আমাৰ টকা শেষ হৈ গ'ল।

Mohsin_Ali bağladı, 19 Mart 2020 tarihinde
➜ #8621034আমাৰ পইচা শেষ গৈ গ'ল।

Mohsin_Ali bağladı, 19 Mart 2020 tarihinde
➜ #9453409我们的钱花完了。

BobbyLee bağladı, 9 Aralık 2020 tarihinde
➜ #10540756Došly nám peníze.

aldar bağladı, 2 Aralık 2021 tarihinde
➜ #11133423Nous n'avons plus d'argent.

Aiji bağladı, 23 Eylül 2022 tarihinde
➜ #433303Nous sommes à court d'argent.

Aiji bağladı, 23 Eylül 2022 tarihinde
➜ #11177154資金が底をついた。

bunbuku bağladı, 14 Ekim 2022 tarihinde