menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 72380

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

 blay_paul blay_paul 10 tháng 7, 2010 15:57:04 UTC 10 tháng 7, 2010 flag Report link Permalink

"the first" to my ear.

Metadata

close

Thẻ

9 syllables date Tanaka Corpus
Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Nhật ký

Chưa thể xác định liệu câu này có xuất phát từ bản dịch hay không.

I will start working on July 1.

được thêm bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #10113Je commencerai à travailler le premier juillet.

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #235003７月１日から仕事を始めます。

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ
➜ #382206我會在七月一號開始上班。

được liên kết bởi nickyeow, 25 tháng 4, 2010
➜ #382245Ég mun byrja að vinna fyrsta júlí.

được liên kết bởi Swift, 25 tháng 4, 2010
➜ #382895Comincerò a lavorare il primo di luglio.

được liên kết bởi Pharamp, 26 tháng 4, 2010
I will start working on July first.

được CK chỉnh sửa, 9 tháng 7, 2010
➜ #443627Я начну работать первого июля.

được liên kết bởi Hellerick, 30 tháng 7, 2010
➜ #486093Я почну працювати першого липня.

được liên kết bởi Demetrius, 4 tháng 5, 2011
➜ #715412Mi komencos labori la 1-an de julio.

được liên kết bởi martinod, 2 tháng 9, 2011
➜ #1651894Bir Temmuz'da çalışmaya başlayacağım.

được liên kết bởi duran, 28 tháng 6, 2012
➜ #715414אני מתחילה לעבוד באחד ביולי.

được liên kết bởi AlanF_US, 19 tháng 7, 2016
➜ #715413אני מתחיל לעבוד באחד ביולי.

được liên kết bởi AlanF_US, 28 tháng 7, 2016