menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 802170

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

6 syllables List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

They were spending money.

aggiunta da CK, il 21 marzo 2011
➜ #969272Sie gaben Geld aus.

collegata da arcticmonkey, il 1 luglio 2011
➜ #969280Ils dépensaient de l'argent.

collegata da sacredceltic, il 1 luglio 2011
➜ #1158845Onlar para harcıyorlardı.

collegata da duran, il 7 ottobre 2011
➜ #1387620Ellos gastaban dinero.

collegata da marcelostockle, il 22 gennaio 2012
➜ #4920931Они тратили деньги.

collegata da odexed, il 18 febbraio 2016
➜ #5002299Stavano spendendo soldi.

collegata da Guybrush88, il 23 marzo 2016
➜ #5002301Loro stavano spendendo soldi.

collegata da Guybrush88, il 23 marzo 2016
➜ #5002303Stavano spendendo denaro.

collegata da Guybrush88, il 23 marzo 2016
➜ #5002304Loro stavano spendendo denaro.

collegata da Guybrush88, il 23 marzo 2016
➜ #5189762Ei cheltuiau banii.

collegata da fathe, il 3 giugno 2016
➜ #6895662Вони витрачали гроші.

collegata da deniko, il 17 maggio 2018
➜ #8214378Llan ttṣerrafen ṣṣwared.

collegata da amrir, il 27 settembre 2019
➜ #8372096ते पैसे खर्च करत होते.

collegata da sabretou, il 8 dicembre 2019
➜ #8372097त्या पैसे खर्च करत होत्या.

collegata da sabretou, il 8 dicembre 2019
➜ #10654998Ze gaven geld uit.

collegata da rose_d, il 2 febbraio 2022
➜ #11525576זיי האָבן אויסגעגעבן געלט.

collegata da shekitten, il 10 febbraio 2023