Datamme on julkaistu erilaisilla Creative Commons -lisensseillä.Lisätietoja
Jos pidät Tatoebasta, tee lahjoitus.
Profiili
Lauseet
Sanasto
Arvostelut
Listat
Suosikit
Kommentit
Käyttäjän sysko lauseiden kommentit
Seinäviestit
Lokit
Äänite
Transkriptiot
Käännä käyttäjän sysko lauseita
Ota yhteyttä käyttäjään sysko
Tilastot
- Lähetetyt kommentit
- 3 652
- Omistetut lauseet
- 8 051
- Äänitetallenteet
- 1 778
- Suosikkilauseet
- 19
- Annetut työpanokset
- 75 199
Asetukset
- Sähköpostimuistutukset on OTETTU KÄYTTÖÖN.
- Tähän profiiliin pääsy on JULKISTA. Kuka tahansa voi nähdä kaikki tiedot.
sysko
Liittymispäivämäärä
8. kesäkuuta 2009
ylläpitäjä
Tatoeba Administrator
You can contact me either in
French (mother tongue)
English
Chinese
German
I usually prefer people to contact me using the tatoeba email address team@tatoeba.org
Use PM only for simple piece of chat, that increase the chance I answer to you quickly (as my e-mail are checked on my cellphone, and not my tatoeba private message), if you write me a private message, it can be a good Idea to put also Trang and Alexmarcelo in copy (in the name just separate the names with a comma)
For the time being I'm focusing on writing code and practicing my Chinese.
You can contact me either in
French (mother tongue)
English
Chinese
German
I usually prefer people to contact me using the tatoeba email address team@tatoeba.org
Use PM only for simple piece of chat, that increase the chance I answer to you quickly (as my e-mail are checked on my cellphone, and not my tatoeba private message), if you write me a private message, it can be a good Idea to put also Trang and Alexmarcelo in copy (in the name just separate the names with a comma)
For the time being I'm focusing on writing code and practicing my Chinese.
Kielet
Ei lisättyjä kieliä.
VINKKI: Kannusta tätä käyttäjää kertomaan kielet, joita hän osaa.
{{lang.name}}
{{lang.details}}