menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 137

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}} Auteur inconnu

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Ajouté le
Modifié pour la dernière fois le

Historique

Nous ne pouvons pas déterminer si cette phrase est à l'origine issue d'une traduction ou non.

Das ist das Dümmste, was ich je gesagt habe.

ajoutée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 1335That's the stupidest thing I've ever said.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 2541Es la cosa más estúpida que he dicho nunca.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 3151C'est la chose la plus stupide que j'ai jamais dite.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 4760こんな馬鹿なことは言ったことが無い。

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 5469Это самая глупая вещь, которую я когда-либо говорил.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 5691Cái đó la một cái điều tào lao nhất tôi noi từ xưa đến giờ.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 379578Dat is het domste wat ik ooit gezegd heb.

liée par Dorenda, le 16 avril 2010
➜ n° 529055Tio estas la plej granda stultaĵo, kiun mi iam diris.

liée par Muelisto, le 23 septembre 2010
➜ n° 1064115Se on tyhmintä, mitä olen koskaan sanonut.

liée par ondo, le 25 août 2011
➜ n° 2344511Isto es le cosa le plus stupide que io ha jammais dicite.

liée par McDutchie, le 28 mars 2013
➜ n° 2310805Bu, söylediğim en aptalca şey.

liée par Gulo_Luscus, le 21 juin 2013
➜ n° 3676629To je ta největší hloupost, co jsem kdy řekl.

liée par JackSchpeck, le 5 décembre 2014
➜ n° 4840820Eso es lo más estúpido que he dicho jamás.

liée par osprell, le 18 janvier 2016
➜ n° 490735Це найбільша нісенітниця, яку я коли-небудь казав.

liée par deniko, le 20 novembre 2017
➜ n° 3753730Ez a legbutább dolog, amit valaha mondtam.

liée par Etvreurey, le 11 mai 2019
➜ n° 335708那是我说过的最愚蠢的话了。

liée par Yorwba, le 26 juin 2020
➜ n° 5691Cái đó la một cái điều tào lao nhất tôi noi từ xưa đến giờ.

déliée par dotheduyet1999, le 13 août 2020
➜ n° 12436847Это самая большая глупость, которую я когда-либо говорил.

liée par marafon, le 30 avril 2024