menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 1886480

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

 Buzulkusu Buzulkusu 2 août 2015 2 août 2015 à 18:07:47 UTC flag Signaler link Permalien

"Niye bu gece üzeri/yarısı gelmiyorsun?"

Métadonnées

close

Étiquettes

8 syllables List 907
Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}} Auteur inconnu

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Ajouté le
Modifié pour la dernière fois le

Historique

Cette phrase est originale et n'est pas issue d'une traduction.

Why don't you come over tonight?

ajoutée par CK, le 3 octobre 2012
➜ n° 2076508今晩来ませんか？

liée par bunbuku, le 12 décembre 2012
➜ n° 2618086Maɣef ur d-tettased ɣer da tameddit-a?

liée par Amastan, le 24 juillet 2013
➜ n° 2618090Maɣef ur d-tettaseḍ ɣer da tameddit-a?

liée par Amastan, le 24 juillet 2013
➜ n° 4583132Neden bu gece uğramıyorsun?

liée par duran, le 6 octobre 2015
➜ n° 5743544Чому б тобі не прийти в гості сьогодні ввечері?

liée par deniko, le 6 janvier 2017
➜ n° 8011296Miért nem jössz át ma este?

liée par jegaevi, le 30 juin 2019
➜ n° 8663420Perché non passi stasera?

liée par Guybrush88, le 7 avril 2020
➜ n° 8663421Perché non passi questa sera?

liée par Guybrush88, le 7 avril 2020
➜ n° 8663422Perché non passa stasera?

liée par Guybrush88, le 7 avril 2020
➜ n° 8663423Perché non passa questa sera?

liée par Guybrush88, le 7 avril 2020
➜ n° 8663424Perché non passate stasera?

liée par Guybrush88, le 7 avril 2020
➜ n° 8663425Perché non passate questa sera?

liée par Guybrush88, le 7 avril 2020
➜ n° 8663426Perché non passi stanotte?

liée par Guybrush88, le 7 avril 2020
➜ n° 8663427Perché non passi questa notte?

liée par Guybrush88, le 7 avril 2020
➜ n° 8663428Perché non passa stanotte?

liée par Guybrush88, le 7 avril 2020
➜ n° 8663429Perché non passa questa notte?

liée par Guybrush88, le 7 avril 2020
➜ n° 8663431Perché non passate stanotte?

liée par Guybrush88, le 7 avril 2020
➜ n° 8663433Perché non passate questa notte?

liée par Guybrush88, le 7 avril 2020
➜ n° 7006484Почему бы тебе не прийти сегодня вечером?

liée par AlanF_US, le 5 décembre 2021
➜ n° 13341927Pourquoi ne viendrais-tu pas ce soir ?

liée par genes1s, le 14 juillet 2025
➜ n° 13366805Почему бы тебе вечером не зайти?

liée par marafon, le 25 juillet 2025
➜ n° 13366806Почему бы вам вечером не зайти?

liée par marafon, le 25 juillet 2025