menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 32

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Historique

Nous ne pouvons pas déterminer si cette phrase est à l'origine issue d'une traduction ou non.

你應該去睡覺了(吧)。

ajoutée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 113Du solltest schlafen.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 1311You should sleep.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 2517Deberías dormir.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 3127Tu devrais dormir.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 4738眠った方がいいよ。

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 5369당신 좀 자야겠어요.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 5445Тебе лучше поспать.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 5682Bạn nên đi ngủ đi.

liée par un membre inconnu, date inconnue
你應該去睡覺了吧。

modifiée par sysko, le 21 juin 2010
➜ n° 524153Aludnod kellene.

liée par Muelisto, le 21 septembre 2010
➜ n° 666665ئۇخلىغىن.

liée par FeuDRenais, le 14 décembre 2010
➜ n° 722875侬应该去困觉了𠲎。

liée par U2FS, le 23 janvier 2011
➜ n° 917566Du solltest lieber schlafen.

liée par Yorwba, le 23 mai 2020
➜ n° 1846054Du burde sove.

liée par DaoSeng, le 16 janvier 2022
➜ n° 7048689You should go to sleep.

liée par DaoSeng, le 16 janvier 2022
➜ n° 11100323Caithfidh tú dul a chodladh.

liée par Kroger, le 6 septembre 2022
➜ n° 13229098Kamu sebaiknya tidur.

liée par Arnoldus, le 18 mai 2025