menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba sera temporairement arrêté pour une maintenance à 04:00 UTC, c'est-à-dire dans 8 heures. La durée de la maintenance est estimée à 1 heure maximum.

Fermer
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 360801

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

 Horus Horus 20 janvier 2015 20 janvier 2015 à 08:57:39 UTC link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3464458

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}} Auteur inconnu

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Ajouté le
Modifié pour la dernière fois le

Historique

Cette phrase a été initialement ajoutée en tant que traduction de la phrase n° 6692Je suis étudiant..

➜ n° 6692Je suis étudiant.

liée par MUIRIEL, le 10 février 2010
Ich bin Student.

ajoutée par MUIRIEL, le 10 février 2010
➜ n° 361234

liée par zipangu, le 10 février 2010
➜ n° 440520Mi estas studento.

liée par muzikanta_hipopotamo, le 28 juillet 2010
➜ n° 466218Ja sam student.

liée par FeuDRenais, le 17 août 2010
➜ n° 466221Ja sam student.

liée par FeuDRenais, le 17 août 2010
➜ n° 466228Ја сам студент.

liée par FeuDRenais, le 17 août 2010
Ich bin Student.

ajoutée par Disconnect, le 15 octobre 2010
➜ n° 440520Mi estas studento.

liée par jakov, le 15 octobre 2010
➜ n° 567368I'm a student.

liée par jakov, le 15 octobre 2010
➜ n° 440520Mi estas studento.

liée par kroko, le 15 octobre 2010
➜ n° 567429

liée par Demetrius, le 17 octobre 2010
➜ n° 574254Soy estudiante.

liée par Shishir, le 20 octobre 2010
Ich bin Student.

ajoutée par xtofu80, le 21 octobre 2010
➜ n° 567552私は大学生です。

liée par xtofu80, le 21 octobre 2010
➜ n° 440520Mi estas studento.

liée par sigfrido, le 21 octobre 2010
Ich bin Student.

ajoutée par arcticmonkey, le 13 avril 2011
➜ n° 602532I am a college student.

liée par arcticmonkey, le 13 avril 2011
➜ n° 440520Mi estas studento.

liée par sigfrido, le 14 avril 2011
➜ n° 837569Ik bün Student.

liée par slomox, le 14 avril 2011
➜ n° 7551

liée par shanghainese, le 21 avril 2011
➜ n° 567519אני סטודנט.

liée par shanghainese, le 21 avril 2011
➜ n° 569467

liée par Demetrius, le 26 avril 2011
➜ n° 567375

liée par Demetrius, le 26 avril 2011
➜ n° 567375

liée par Demetrius, le 26 avril 2011
➜ n° 569467

déliée par Demetrius, le 26 avril 2011
➜ n° 567429

déliée par Demetrius, le 26 avril 2011
Ich bin Student.

ajoutée par Sudajaengi, le 22 juin 2011
➜ n° 949666Je suis étudiant à l'université.

liée par Sudajaengi, le 22 juin 2011
➜ n° 837569Ik bün Student.

liée par slomox, le 22 juin 2011
➜ n° 988283Мин студент.

liée par selimcan, le 13 juillet 2011
➜ n° 568945I'm a university student.

liée par arcticmonkey, le 5 août 2011
➜ n° 252287I am a student.

liée par arcticmonkey, le 25 août 2011
➜ n° 275627I am a university student.

liée par arcticmonkey, le 25 août 2011
➜ n° 568944I'm a college student.

liée par arcticmonkey, le 25 août 2011
➜ n° 373526Sono uno studente.

liée par arcticmonkey, le 25 août 2011
➜ n° 373528Sono uno studente universitario.

liée par arcticmonkey, le 25 août 2011
➜ n° 741997Ik ben student.

liée par arcticmonkey, le 25 août 2011
➜ n° 574256Soy un estudiante.

liée par arcticmonkey, le 25 août 2011
➜ n° 1246725Sym student.

liée par Tlustulimu, le 18 novembre 2011
➜ n° 1246727Som student.

liée par Tlustulimu, le 18 novembre 2011
➜ n° 1246736Mi stap sumatin.

liée par Tlustulimu, le 18 novembre 2011
➜ n° 1307266Я студэнт.

liée par ihar, le 18 décembre 2011
➜ n° 1307269Аз съм студент.

liée par ihar, le 18 décembre 2011
➜ n° 1307272Jsem student.

liée par ihar, le 18 décembre 2011
➜ n° 1307273

liée par ihar, le 18 décembre 2011
➜ n° 1307276Olen opiskelija.

liée par ihar, le 18 décembre 2011
➜ n° 1307280Είμαι φοιτητής.

liée par ihar, le 18 décembre 2011
➜ n° 1307283

liée par ihar, le 18 décembre 2011
➜ n° 1307284Esu studentas.

liée par ihar, le 18 décembre 2011
➜ n° 1307285Es esmu students.

liée par ihar, le 18 décembre 2011
➜ n° 1307286Sunt student.

liée par ihar, le 18 décembre 2011
➜ n° 1307287Jag är student.

liée par ihar, le 18 décembre 2011
➜ n° 1307288איך בין אַ תּלמיד.

liée par ihar, le 18 décembre 2011
➜ n° 1312300მე სტუდენტი ვარ.

liée par ihar, le 21 décembre 2011
➜ n° 1312303من دانش آموز هستم.

liée par ihar, le 21 décembre 2011
➜ n° 1312307Ես ուսանող եմ:

liée par ihar, le 21 décembre 2011
➜ n° 1312195Ben öğrenciyim.

liée par shanghainese, le 21 décembre 2011
➜ n° 157843私は学生です。

liée par marcelostockle, le 10 août 2012
➜ n° 3018808Studhyer ov.

liée par pne, le 11 février 2014
➜ n° 3369907

liée par mraz, le 9 juillet 2014
➜ n° 3464458

liée par CK, le 6 octobre 2014
➜ n° 567375

déliée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 2568210Я студент.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 3421752저는 학생이에요.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 3465142

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 3369907

déliée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 2638997Diák vagyok.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 595956Я студент університету.

liée par deniko, le 3 juillet 2017
➜ n° 595954Я студент.

liée par deniko, le 18 septembre 2017
➜ n° 7452359Ndi umunyeshuri muri kaminuza.

liée par driini, le 20 janvier 2019
➜ n° 7768226我是个学生。

liée par Yorwba, le 9 février 2019
➜ n° 7904308Ik ben een student.

liée par PaulP, le 12 mai 2019
➜ n° 137609大学生です。

liée par Yorwba, le 19 mai 2019
➜ n° 380861我是一个大学生。

liée par Yorwba, le 19 mai 2019
➜ n° 567558我是大学生。

liée par Yorwba, le 19 mai 2019
➜ n° 2031433我是个大学生。

liée par Yorwba, le 19 mai 2019
➜ n° 2031435我是一名大学生。

liée par Yorwba, le 19 mai 2019
➜ n° 8317902Ez xwendekar im.

liée par Adelpa, le 11 novembre 2019
➜ n° 8470406Ech si Student.

liée par Luiaard, le 20 janvier 2020
➜ n° 1837383Jeg er student.

liée par Thanuir, le 3 mai 2020
➜ n° 1307273

déliée par Horus, le 6 juillet 2020
➜ n° 957336Ma olen üliõpilane.

liée par Horus, le 6 juillet 2020
➜ n° 11741106Sem študent.

liée par Adelpa, le 5 mai 2023
➜ n° 11741107Jaz sem študent.

liée par Adelpa, le 5 mai 2023
➜ n° 1583567Мон студент.

liée par mhr, le 6 août 2023
➜ n° 12098302I'm a student at university.

liée par Pfirsichbaeumchen, le 7 octobre 2023
➜ n° 12098303I'm an undergraduate.

liée par sundown, le 8 octobre 2023
➜ n° 12285180Мон дышетскись.

liée par mhr, le 25 janvier 2024
➜ n° 12289396Som študent.

liée par Adelpa, le 12 février 2025