こんにちは。
Tatoebaは学習者が利用できる例文を集めることを目的にしています。各ユーザーが自分の言語を教えるサイトであって、学習者が添削してもらうためのサイトではありません。
特に日本語話者のユーザーはほとんどいませんので、投稿された例文がチェックされることは基本的にありません。間違った文の多くは間違ったまま、他の学習者の「教材」となっています。
投稿していただけるのでしたら、ご自身の母語に限定して投稿なさることを強くお勧めいたします。
Étiquettes
Voir toutes les étiquettesListes
Texte de la phrase
License : CC BY 2.0 FRHistorique
Cette phrase a été initialement ajoutée en tant que traduction de la phrase n° 3653930
ajoutée par tonymanga83, le 24 novembre 2014
liée par tonymanga83, le 24 novembre 2014
modifiée par tonymanga83, le 25 novembre 2014