Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Ajouter des phrases
Traduire des phrases
Adopter des phrases
Améliorer des phrases
Discuter à propos des phrases
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
Nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Mot de passe oublié ?
No language found.
No language found.
Nombre d'enregistrements sonores par langue
Parcourir les enregistrements sonores pour toutes les langues
Phrases avec enregistrement sonore (total 539 873)
Shake the bottle before using.
Empty your pockets and put everything on the table.
Tell Tom that I'm swimming.
Tell Tom that I'm in Australia.
Keep both of your hands on the steering wheel.
Go straight until you see the post office, then turn right.
Do you think you could help me weed the garden this afternoon?
Tell Tom to not look for me.
Let me make my position clear.
Let me explain it once more, so you understand what I mean.
Let me know what you got on your exam.
Tom and his friends were playing cards.
Tom was involved in a hit-and-run accident.
I'll deal with you when I'm done with Tom.
Tom is getting better at French every day.
Tom listened to the sound of the waves.
Tom picked up the pieces of shattered glass.
Tom grabbed some food out of the fridge.
I'd like to help Tom, but I don't know how.
Tom didn't even know how to kiss a girl.
Tom stuck out his tongue and took a selfie.
Tom has a picture of his wife on his desk.
Tom has a picture of his dog on his desk.
Tom and Mary worried about their children.
Tom and Mary's children go to public school.
Tom loves both classical music and jazz.
Tom always eats lunch alone at his desk.
Tom could smell the wet dog across the room.
Tom is still not very good at French, is he?
Tom isn't really in Boston now, is he?
Tom is on his way to Boston, isn't he?
Tom spoke to you in French, didn't he?
I don't want my children to play with Tom.
I don't think I'll be doing that with Tom.
I don't really want to go skiing with Tom.
You don't seem to be as motivated as Tom.
You don't seem to be as ambitious as Tom.
Tom seemed to have a good time in Boston.
Tom jumped at the chance to go to Boston.
You don't seem to be as cynical as Tom.
You don't seem to be as creative as Tom.
Tom was determined to win Mary's heart.
Tom has a stomachache and he feels dizzy.
Tom thinks that the world is getting better.
Tom says that he's never tasted whale meat.
Tom and Mary went to a stargazing party.
I thought that you were going out with Tom.
Tom had never been in a girl's room before.
The police think that Tom knows who did it.
Tom didn't know a single person in the room.
Tom went shopping with his girlfriend.
Tom was the only boy in the entire class.
Tom was embarrassed to have to ask for help.
Tom gazed at his reflection in the glass.
Time passed by faster than Tom had expected.
Tom walked silently through the woods.
John belongs to the swimming club.
Don't let Tom use this phone.
Don't let Tom open the door.
Don't let Tom hit anyone.
Don't let Tom move the table.
Don't let Tom close the door.
Don't let Tom eat any bread.
Don't try doing two things at the same time.
I painted this room with a brush.
Don't let Tom take pictures.
Stop hanging out with losers.
Return it to me when you're done with it.
Let's do something together tomorrow.
Do what you think has to be done in the way you thinnk it should be done.
Look at what I'm doing and do the same thing.
Don't do that. You're making Tom cry.
Tell Tom to comb his hair.
Do this before you do anything else.
Sit on the other side of the table.
Show Tom how to get there.
Don't forget to do that today before you go home.
Don't attempt this at home.
Tom is going to dump Mary.
I couldn't agree with that.
Who's in Tom's office with him?
I didn't find any mistakes.
I didn't want Tom at my party.
I can't tell you their names.
Why did Tom buy that sweater?
I challenge you to a fight.
Tom is so good with kids, isn't he?
I could never give up meat.
Tom is drinking with Mary.
How much you want to get paid?
When did you meet Tom's father?
I always put my team first.
Tom has thick hair.
I always set my goals high.
I guess someone must like Tom.
I came here in third grade.
How many rolls did you eat?
Tom is sleeping upstairs, isn't he?
Tom left his footprints in the wet cement.
Don't step on the dog's tail.
Besoin d'aide ?
Wiki de Tatoeba
Foire aux questions
Qu'est-ce que Tatoeba ?
Our data is released under various Creative Commons licenses.
Si vous aimez ce contenu, pensez à faire une