menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
Orava {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profil

 keyboard_arrow_right

Phrases

 keyboard_arrow_right

Vocabulaire

 keyboard_arrow_right

Révisions

 keyboard_arrow_right

Listes

 keyboard_arrow_right

Favoris

 keyboard_arrow_right

Commentaires

 keyboard_arrow_right

Commentaires sur les phrases de Orava

 keyboard_arrow_right

Placards

 keyboard_arrow_right

Historique

 keyboard_arrow_right

Enregistrement sonore

 keyboard_arrow_right

Transcriptions

 translate

Traduire les phrases de Orava

Enregistrements sonores fournis par Orava (total 4115)

Les enregistrements sonores suivants de Orava sont placés sous licence CC BY-NC 4.0.

info Seules les phrases comportant les 1 000 derniers enregistrements sonores sont affichées ici.
fin
Kaikki toivottivat minulle onnea.
fin
Tomi kunnioittaa mua, mä luulen.
fin
Tomi taistelee syöpää vastaan.
fin
Tomilla on varmasti kova nälkä.
fin
Se teki minut hyvin surulliseksi.
fin
Toivotaan, että se on tarpeeksi.
fin
Tomi ymmärsi tehneensä virheen.
fin
Mun isä on vahvempi ku sun isä.
fin
Tämä kuva on todella huvittava.
fin
Ranska on mielenkiintoinen kieli.
fin
Voisitko kertoa nimesi uudestaan?
fin
Tietävätkö he, mitä tapahtui?
fin
Söitkö aamupalaa tänä aamuna?
fin
Tomin puhelinnumero on vaihtunut.
fin
Yritetään saada Tomi nauramaan.
fin
Sinun pitäisi nauttia hetkestä.
fin
Minun oli pakko kävellä kotiin.
fin
Tiedän, mitä teit viime yönä.
fin
Yhtäkkiä Tomi purskahti itkuun.
fin
Vanha mies lepäsi puun varjossa.
fin
Voisitko kertoa nimesi uudelleen?
fin
Mistä sinun uusi kirjasi kertoo?
fin
Haluan tietää enemmän Tomista.
fin
Älä päästä irti kädestäni.
fin
Tomi, sulla on ylläsi mun paita.
fin
Mikä on mieluisin kieli sinulle?
fin
Mitä kieltä käytät mieluiten?
fin
Tomi nielaisi vahingossa kolikon.
fin
Hän päätti tulla lentäjäksi.
fin
On ihanaa katsoa sun kokkaamista.
fin
Tomi ja Mari luottavat toisiinsa.
fin
Sinun iässäsi asuin Bostonissa.
fin
Yhtäkään laukausta ei ammuttu.
fin
Tomi työskenteli yksin labrassa.
fin
Minun täytyy korjata pyykkikone.
fin
Tomin synttärit on ens viikolla.
fin
Hän oli juuri nukahtamaisillaan.
fin
Sinusta tulisi hyvä diplomaatti.
fin
Minulla on toisinaan masennuksia.
fin
Tomi käytti sateenvarjoa aseena.
fin
Mikä tahansa aika sopii minulle.
fin
Tomi on älykkäämpi kuin sinä.
fin
Soita minulle jos löydät Tomin.
fin
Se on vain väliaikainen korjaus.
fin
Mun bändi soittaa tänä yönä.
fin
Sinä näytät todella hyvältä.
fin
Sopiiko, että vaihdamme aihetta?
fin
Ole varovainen. Lattia on liukas.
fin
He päättivät mennä naimisiin.
fin
Veljeni tytär on sairaanhoitaja.
fin
Tomi laittoi hattunsa pöydälle.
fin
Tomi ei tunne ketään täällä.
fin
Tomi saattaa olla yhä hengissä.
fin
Tomi halusi lopettaa tupakoinnin.
fin
Tämä on melko poikkeuksellista.
fin
Oi! Tuo näyttää herkulliselta.
fin
Tomi pitää huoneensa siistinä.
fin
Kansa kapinoi kuningasta vastaan.
fin
Tomi haluaa olla isona pankkiiri.
fin
Tämä on mennyt liian pitkälle.
fin
Minulla ei ole lemmikkieläimiä.
fin
Tomi oli kiukkuinen viime yönä.
fin
Tomi haluaa puhua sinun kanssasi.
fin
Mitä vanhat silmäni näkevät?!
fin
Olen todella kiireinen juuri nyt.
fin
Tomi ei nauttinut näytelmästä.
fin
Odota tässä pieni hetki, jooko?
fin
Tomi hymyili nähdessään Marin.
fin
Tämä keitto on liian suolaista.
fin
Se olisi voinut mennä huonommin.
fin
Oletko vieläkin vihainen meille?
fin
Mun tekee mieli kattoo telkkarii.
fin
Mun tekee mieli kattoa telkkaria.
fin
Olet todella hiljainen tänään.
fin
Tomi ei tullut töihin tänään.
fin
Tässä autossa on varashälytin.
fin
Tomi on älykkäämpi kuin minä.
fin
Tomi menee naimisiin ensi kuussa.
fin
Tomi menee Bostoniin ensi kuussa.
fin
Tomin pitäisi pyytää anteeksi.
fin
Tomilla on vaikeuksia saada unta.
fin
Tomi selvisi hengissä kolarista.
fin
Mun tarvii ladata mun kännykkä.
fin
Onnistuin korjaamaan autoni itse.
fin
Tom poimi kukan ja haistoi sitä.
fin
Haluan asua suuressa kaupungissa.
fin
Käveletkö kouluun joka päivä?
fin
He olisivat voineet tappaa sinut.
fin
Vilustuin ja minulla on kuumetta.
fin
Monelta menet yleensä nukkumaan?
fin
Olet varmasti henkisesti uupunut.
fin
Mitä sänkyä haluat käyttää?
fin
Tuolla koiralla on lyhyt häntä.
fin
En koskaan anna anteeksi Tomille.
fin
Huolehdi sinä omista asioistasi!
fin
Viime talvena satoi paljon lunta.
fin
Kaksi aikuistenlippua, kiitos.
fin
He tulevat pitämään siitä.
fin
Minä alan olla aika väsynyt.
fin
Voisitko kirjoittaa sen ylös?