menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2376135

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I know that's not true.

tilføjet af CK, 13. april 2013
➜ #2386240Mi scias, ke tio ne estas vera.

linked by Alois, 17. april 2013
➜ #3031292Ich weiß, dass das nicht stimmt.

linked by Pfirsichbaeumchen, 6. februar 2014
➜ #3137058Lo so che non è vero.

linked by Guybrush88, 29. marts 2014
➜ #3668642Io lo so che non è vero.

linked by Guybrush88, 1. december 2014
➜ #3668661Jeg ved at det ikke er sandt.

linked by danepo, 1. december 2014
➜ #4322504Tudom, hogy ez nem igaz.

linked by bandeirante, 1. juli 2015
➜ #4398455Yo sé que no es verdad.

linked by pchamorro, 23. juli 2015
➜ #4398456Sé que no es verdad.

linked by pchamorro, 23. juli 2015
➜ #4438161Onun doğru olmadığını biliyorum.

linked by duran, 8. august 2015
➜ #3588721Я знаю, что это неправда.

linked by odexed, 14. januar 2016
➜ #2376072I know it's not true.

linked by sacredceltic, 27. januar 2016
➜ #4862154Je sais que ce n'est pas vrai.

linked by sacredceltic, 27. januar 2016
➜ #2376072I know it's not true.

unlinked by sacredceltic, 27. januar 2016
➜ #6742497Я знаю, що це неправда.

linked by deniko, 8. marts 2018
➜ #7240113I know that isn't true.

linked by CK, 30. september 2018
➜ #7240101I know that that's not true.

linked by CK, 30. september 2018
➜ #8347069Doğru olmadığını biliyorum.

linked by tulin, 28. november 2019
➜ #8446551Sei que isso não é verdade.

linked by bill, 12. januar 2020
➜ #9473410我知道这不是真的。

linked by Yorwba, 14. december 2020
➜ #10072340Viem, že to nie je pravda.

linked by Dominika7, 29. maj 2021