A sua frase não foi adicionada porque a seguinte já existe.
Ainda não há comentários.
Etiquetas
Ver todas as etiquetasListas
- English subtitles 🎞️
- English sentences with translations by 10 or more native-speaker translators - Based on the 2022-07-16 exported data - Over 30,000 sentences
- Translated by Tatoebans ✨
- English Sentences with Audio Linked to Spanish Sentences with Audio (Updated: 2021-01-31)
- 3547 ENG <> PT-Br ▸⋙
- NGSL - Level 1 (according to er-central.com/ogte) - List started on Dec. 2017
Texto da frase
Licença: CC BY 2.0 FRAudio
Licença:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Histórico
Ainda não conseguimos determinar se essa sentença foi inicialmente derivada de uma tradução ou não.
ligada por um membro desconhecido, Data desconhecida
Cheer up!
adicionada por um membro desconhecido, Data desconhecida
ligada por vinhan, em 23 de novembro de 2009
ligada por Pharamp, em 28 de abril de 2010
ligada por darinmex, em 6 de novembro de 2010
ligada por duran, em 29 de agosto de 2011
ligada por Swift, em 23 de dezembro de 2011
ligada por Swift, em 23 de dezembro de 2011
ligada por Vulgaris, em 20 de janeiro de 2012
ligada por marcelostockle, em 27 de outubro de 2012
ligada por danepo, em 28 de outubro de 2012
ligada por danepo, em 28 de outubro de 2012
ligada por danepo, em 28 de outubro de 2012
Cheer up!
adicionada por freddy1, em 22 de janeiro de 2013
ligada por freddy1, em 22 de janeiro de 2013
ligada por herrsilen, em 22 de janeiro de 2013
ligada por herrsilen, em 22 de janeiro de 2013
ligada por Lenin_1917, em 7 de março de 2013
ligada por Guybrush88, em 9 de outubro de 2013
ligada por Guybrush88, em 9 de outubro de 2013
ligada por Silja, em 7 de julho de 2014
ligada por Silja, em 7 de julho de 2014
ligada por Silja, em 7 de julho de 2014
ligada por tommy_san, em 10 de fevereiro de 2015
ligada por tommy_san, em 11 de fevereiro de 2015
ligada por Lepotdeterre, em 28 de junho de 2015
ligada por Lepotdeterre, em 28 de junho de 2015
ligada por bandeirante, em 3 de julho de 2015
desligada por Horus, em 3 de julho de 2015
ligada por Horus, em 3 de julho de 2015
ligada por CK, em 19 de julho de 2015
ligada por rainbow4us, em 18 de novembro de 2015
ligada por venticello, em 5 de fevereiro de 2016
ligada por venticello, em 5 de fevereiro de 2016
ligada por Lebad, em 24 de março de 2016
ligada por Lebad, em 24 de março de 2016
ligada por bill, em 17 de maio de 2016
ligada por machmet, em 8 de agosto de 2016
desligada por Horus, em 8 de agosto de 2016
ligada por Horus, em 8 de agosto de 2016
ligada por fekundulo, em 20 de agosto de 2016
ligada por zumley, em 4 de dezembro de 2016
desligada por CK, em 4 de dezembro de 2016
ligada por deniko, em 11 de janeiro de 2017
ligada por CK, em 14 de janeiro de 2017
ligada por CK, em 25 de janeiro de 2017
ligada por marafon, em 24 de fevereiro de 2017
ligada por Amazigh_Bedar, em 23 de agosto de 2018
ligada por deniko, em 24 de fevereiro de 2019
ligada por Goatstein, em 24 de abril de 2019
ligada por anjan, em 4 de setembro de 2019
ligada por Yagurten, em 15 de novembro de 2019
ligada por Yagurten, em 15 de novembro de 2019
ligada por pastelite, em 13 de abril de 2020
ligada por DJ_Saidez, em 24 de novembro de 2020
ligada por Dominika7, em 9 de abril de 2021
ligada por PrasantaHembram, em 29 de agosto de 2021
desligada por KK_kaku_, em 30 de julho de 2022
ligada por marafon, em 30 de agosto de 2022
ligada por Luornu, em 8 de janeiro de 2023
ligada por soridsolid, em 8 de maio de 2023
ligada por augine, em 9 de janeiro de 2024
