menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left foarige troch inoar folgjende keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sin #360730

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

Der binne op it stuit gjin opmerkings.

Metadata

close

Labels

Alle labels toane

Listen

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lochboek

This sentence was initially added as a translation of sentence #38521.

➜ #38521

keppele troch Wolf, 10 Febrewaris 2010
Herein bitte.

tafoege troch Wolf, 10 Febrewaris 2010
➜ #427647Entrez, s'il vous plaît.

keppele troch Archibald, 17 July 2010
➜ #729171Por favor, entre.

keppele troch lenon_perez, 27 Jannewaris 2011
➜ #428554Eniru, mi petas.

keppele troch martinod, 5 April 2011
➜ #825283Kom binnen alstublieft.

keppele troch martinod, 14 April 2011
➜ #508105Bonvolu eniri.

keppele troch martinod, 14 April 2011
➜ #615966Entre, por favor.

keppele troch marcelostockle, 24 Maart 2012
➜ #347318Pase adentro, por favor.

keppele troch marcelostockle, 24 Maart 2012
➜ #1282994Por favor entre.

keppele troch marcelostockle, 24 Maart 2012
➜ #201356どうぞ、お入り下さい。

keppele troch marcelostockle, 24 Maart 2012
➜ #2395436Ελάτε παρακαλώ.

keppele troch mululatv, 21 April 2013
➜ #3958772היכנס בבקשה.

keppele troch schamsan, 14 Maart 2015
➜ #3958775היכנסי בבקשה.

keppele troch schamsan, 14 Maart 2015
➜ #2445696Входите, пожалуйста.

keppele troch nina99nv, 4 Jannewaris 2018
➜ #7497180Ples intrar.

keppele troch Mithridates, 23 Novimber 2018
➜ #8625783Tessék bejönni.

keppele troch maaster, 22 Maart 2020
➜ #8625784Tessen befáradni!

keppele troch maaster, 22 Maart 2020
➜ #8625785Tessenek bejönni!

keppele troch maaster, 22 Maart 2020
➜ #824704請進來。

keppele troch Yorwba, 27 Juny 2020