menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left foarige troch inoar folgjende keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sin #547397

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

 Horus Horus 20 Jannewaris 2015 20 Jannewaris 2015 om 09:01:49 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3759381

Metadata

close

Labels

Alle labels toane

Listen

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Lochboek

This sentence was initially added as a translation of sentence #433863I'm full..

Ich bin satt.

tafoege troch Espi, 6 Oktober 2010
➜ #433863I'm full.

keppele troch Espi, 6 Oktober 2010
➜ #1130712Ik bün sadd.

keppele troch slomox, 26 Septimber 2011
➜ #999546Χόρτασα.

keppele troch enteka, 19 Jannewaris 2012
➜ #520462Estou cheio.

keppele troch marcelostockle, 5 Maaie 2012
➜ #1584668Я ситий.

keppele troch deniko, 21 Maaie 2012
➜ #628336Jeg er mæt!

keppele troch danepo, 9 Maart 2013
➜ #3172048

keppele troch Gulo_Luscus, 13 April 2014
➜ #1995363Ben tokum!

keppele troch Gulo_Luscus, 13 April 2014
➜ #1257550Tokum.

keppele troch Gulo_Luscus, 13 April 2014
➜ #2768193mi tolxagji

keppele troch Horus, 20 Jannewaris 2015
➜ #5653818

keppele troch maaster, 2 Desimber 2016
➜ #1297505Tele vagyok.

keppele troch maaster, 2 Desimber 2016
➜ #5653821Teli ettem magam.

keppele troch maaster, 2 Desimber 2016
➜ #5653822Púposra ettem magam.

keppele troch maaster, 2 Desimber 2016
➜ #5653824Degeszre ettem magam.

keppele troch maaster, 2 Desimber 2016
➜ #5653827Jól bekajáltam.

keppele troch maaster, 2 Desimber 2016
➜ #5653818

ûntkeppele troch Horus, 2 Desimber 2016
➜ #1088511Jóllaktam.

keppele troch Horus, 2 Desimber 2016
➜ #2970593mi pini moku.

keppele troch list, 13 Maart 2017
➜ #2768120Я сыт.

keppele troch nina99nv, 8 Augustus 2017
➜ #5310789Я сыта.

keppele troch nina99nv, 8 Augustus 2017
➜ #7251260Megtöltöttem a bendőmet.

keppele troch maaster, 3 Oktober 2018
➜ #7255341Megtöltöttem a hasam.

keppele troch maaster, 5 Oktober 2018
➜ #7255342Púpra ettem magam.

keppele troch maaster, 5 Oktober 2018
➜ #226693お腹がいっぱいです。

keppele troch Yorwba, 12 Juny 2019
➜ #1721259もうおなかいっぱいです。

keppele troch Pfirsichbaeumchen, 23 Augustus 2019
➜ #5953066Я наїлася.

keppele troch deniko, 23 Septimber 2019
➜ #8339234Je n'ai plus faim.

keppele troch felix63, 22 Novimber 2019
➜ #935420お腹いっぱいだ。

keppele troch Yorwba, 24 Jannewaris 2020
➜ #819300我吃飽了。

keppele troch Yorwba, 30 Juny 2020
➜ #2970593mi pini moku.

ûntkeppele troch Tepan, 23 Febrewaris 2021
➜ #519944お腹がいっぱい。

keppele troch Yorwba, 22 Maart 2021