menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#606486

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #6641Je suis professeur. の翻訳として追加されました。

Mi estas profesoro

追加：esocom, 2010年11月7日
➜ #6641Je suis professeur.

リンク：esocom, 2010年11月7日
➜ #674059Tanár vagyok.

リンク：gmed, 2010年12月19日
➜ #677824من پروفسورام.

リンク：pliiganto, 2010年12月21日
➜ #677826من یک پروفسور هستم.

リンク：pliiganto, 2010年12月21日
➜ #677828استاد دانشگاه هستم.

リンク：pliiganto, 2010年12月21日
➜ #816713Аз съм професор.

リンク：ednorog, 2011年3月29日
Mi estas profesoro.

追加：sigfrido, 2011年5月18日
➜ #897646Ich bin Professor.

リンク：sigfrido, 2011年5月18日
Mi estas profesoro.

追加：GrizaLeono, 2011年7月11日
➜ #858127Ik ben professor.

リンク：GrizaLeono, 2011年7月11日
➜ #256939I am a professor.

リンク：martinod, 2011年8月25日
➜ #6641Je suis professeur.

リンク：martinod, 2011年8月25日
➜ #559591Sono un professore.

リンク：martinod, 2011年8月25日
➜ #559595Sono una professoressa.

リンク：martinod, 2011年8月25日
➜ #861135Ik bün Perfesser.

リンク：martinod, 2011年8月25日
➜ #858127Ik ben professor.

リンク：martinod, 2011年8月25日
➜ #478989Ben bir profesörüm.

リンク：martinod, 2011年8月25日
➜ #157602私は教師です。

リンク：marcelostockle, 2012年7月2日
Mi estas profesoro.

編集：marcelostockle, 2012年7月2日
➜ #354937Yo soy profesor.

リンク：marcelostockle, 2012年12月24日
➜ #1190138

リンク：marcelostockle, 2012年12月24日
➜ #2764498Я профессор.

リンク：Balamax, 2016年2月22日
➜ #8368688Aš esu profesorius.

リンク：glavsaltulo, 2019年12月6日
➜ #4929158Jestem profesorem.

リンク：tokzyk, 2021年12月17日
➜ #8774062Eu sunt profesor.

リンク：PaulP, 2023年7月15日