menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at 04:00 UTC, which is in 9 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Slute
keyboard_arrow_left foarige troch inoar folgjende keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sin #66452

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

Der binne op it stuit gjin opmerkings.

Metadata

close

Labels

request advice suggestion imperative 8 syllables present simple Tanaka Corpus
Alle labels toane

Listen

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

troch {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Lochboek

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #229094いすをもっと机に近づけなさい。

linked by an unknown member, ûnbekende datum
Move the chair nearer to the desk.

added by an unknown member, ûnbekende datum
➜ #798059把椅子挪一挪靠近桌子。

keppele troch Martha, 18 Maart 2011
➜ #883251Mova a cadeira mais perto à escrivaninha.

keppele troch alexmarcelo, 9 Maaie 2011
➜ #1354912Rücke den Stuhl näher an den Tisch.

keppele troch Esperantostern, 11 Jannewaris 2012
➜ #1638302Sandalyeyi sıraya yaklaştırın.

keppele troch duran, 21 Juny 2012
➜ #1742513Придвинь стул ближе к парте.

keppele troch soweli_Elepanto, 31 July 2012
➜ #11914941Rapproche la chaise du bureau.

keppele troch lbdx, 7 July 2023
➜ #12211644Придвинь стул к письменному столу.

keppele troch marafon, 15 Desimber 2023
➜ #12211645Пододвинь стул к письменному столу.

keppele troch marafon, 15 Desimber 2023
➜ #12211647Придвиньте стул к письменному столу.

keppele troch marafon, 15 Desimber 2023
➜ #12211648Пододвиньте стул к письменному столу.

keppele troch marafon, 15 Desimber 2023
➜ #12458541Muovi la sedia più vicina alla scrivania.

keppele troch Guybrush88, 15 Maaie 2024
➜ #12458542Muova la sedia più vicina alla scrivania.

keppele troch Guybrush88, 15 Maaie 2024
➜ #12458543Muovete la sedia più vicina alla scrivania.

keppele troch Guybrush88, 15 Maaie 2024