menu
Tatoeba
language
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
clear
swap_horiz
search
Auride {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profil

keyboard_arrow_right

Věty

keyboard_arrow_right

Slovíčka

keyboard_arrow_right

Provedená hodnocení

keyboard_arrow_right

Seznamy

keyboard_arrow_right

Oblíbené

keyboard_arrow_right

Komentáře

keyboard_arrow_right

Komentáře u vět uživatele Auride

keyboard_arrow_right

Zprávy na Zdi

keyboard_arrow_right

Záznamy

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Přepisy

translate

Překládat věty uživatele Auride

Audionahrávky od uživatele Auride (total 3322)

The following audio recordings by Auride are licensed under the CC BY-SA 4.0 license.

eng
My bonus doesn't even come close to covering all the loan payments I have to make.
eng
I intend to devote a few hours a day to the study of English.
eng
When Mary was a child, her family was dirt poor.
eng
I look forward to the resumption of normal traffic patterns once the bridge is repaired.
eng
We are here because we have a right to be involved in these decisions.
eng
We understand that you always do your best to develop a market for our products.
eng
I'd like to make it clear that I will not change my mind.
eng
This fighting game is beautiful, but nobody will play it because of the atrocious input latency.
eng
I think I can reach the branch if you'll give me a boost.
eng
We grew faithless in our leadership, and eventually decided to take action on our own.
eng
There is a possibility that I may go to the United States next year.
eng
I bent over to pick up my pen which had fallen on the floor.
eng
As far as I am aware, there were no problems during the first semester.
eng
It wasn't until I left school that I realized the importance of study.
eng
Whatever you say about me, say it to my face, not behind my back.
eng
If you come to my house, I will tell you the story in detail.
eng
If you are not firm with the children, they will get out of hand.
eng
I thought things would get better, but as it is, they are getting worse.
eng
We heard the echo of our voices from the other side of the valley.
eng
It is not so much the heat as the humidity that makes me tired.
eng
From my point of view, it would be better to wait a little longer.
eng
I made out a check for $25 and handed it to the salesperson.
eng
As for that soup, it was so hot I really couldn't drink it.
eng
More than five years have passed since I came to live in this house.
eng
We suggested to her that we should go on a picnic the following Sunday.
eng
I know that he will be introduced to a lady by his uncle today.
eng
My grandfather will have read the Bible ten times if he reads it again.
eng
In my opinion, we should pay more attention to the present state of affairs.
eng
I have lost my umbrella somewhere in the park. I have to buy one.
eng
I never dreamed of there being such a quiet place in this noisy city.
eng
I hoped things would get better, but as it is, they are getting worse.
eng
By the time my father retires, he will have worked for almost thirty years.
eng
The hill on which my house stands commands a full view of the city.
eng
We played baseball until it was too dark to see the ball any more.
eng
Watch out for falling objects!
eng
Can't you ever be punctual? I have been waiting here for one hour.
eng
He had been working on his novel for six months when we visited him.
eng
My mother gets up at six every morning.
eng
I bought three apples and two bunches of grapes for dessert at the market.
eng
I don't see why I have to go to your house at midnight.
eng
It was not until I left school that I realized the importance of study.
eng
I can't afford to buy a used car, much less a new one.
eng
You've sure got a short fuse today.
eng
My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.
eng
So potent is this poison that even a single granule can kill.
eng
I advised him to give up smoking, but he would not listen to me.
eng
I was a member of the soccer club when I was in junior high.
eng
I delayed telling him about his uncle's death as long as I could.
eng
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade.
eng
I believe this is by far the best of all the plans they proposed.
eng
I was asked to buy some cakes on the way home from the office.
eng
You are supposed to hand in the report by the end of this week.
eng
I don't feel like studying today. Let's go to a soccer game.
eng
This is the only guidebook that was recommended to me that is really useful.
eng
I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful.
eng
It's rather cold today, but I think it'll be fairly warm tomorrow.
eng
As far as I know, he is one of the best doctors in town.
eng
He went out of his way to help me when I was in trouble.
eng
I explained to the host that I had been delayed by a traffic jam.
eng
The student who finishes the examination first does not always get the best grade.
eng
I caught a cold. That is why I could not attend the meeting yesterday.
eng
I make it a practice to help my brother with his homework after supper.
eng
This morning the weather was so bad that I had to take a taxi.
eng
It will rain on and off today, so you'd better take your umbrella.
eng
I have been deceived by the man who I thought was my best friend.
eng
I can't afford to buy a used car, much less a new car.
eng
We put up at a small hotel just on the edge of the town.
eng
Even if you removed every other source of latency in a network, you must contend with the speed of light.
eng
If the weather had been nice yesterday, we would have gone to the zoo.
eng
To the best of my knowledge, the cathedral dates back to the Middle Ages.
eng
It will take me no less than 10 hours to prepare for the exam.
eng
I became aware of being closely observed by a man sitting next to me.
eng
The death penalty has been done away with in many states in the USA.
eng
Now that I am well again, I want to study space science in college.
eng
I think it is about time we changed our ways of disposing of waste.
eng
I like the new guy. He's not afraid to take on challenging work.
eng
Today, automobiles have taken the place of horses as the principal means of transportation.
eng
Our teacher must have studied English hard when he was a high school student.
eng
It was on the morning of February the ninth that I arrived in London.
eng
He worked all night so that he could get the job done in time.
eng
I'll ask my grandfather to take me there during the next summer vacation.
eng
As far as we know, the earth is the only planet to have oceans.
eng
Counterintuitively, the cure for my lassitude was exercise.
eng
I'll let you know the results of the examination after they are announced.
eng
You must endeavor to improve your English.
eng
There is milk all over the kitchen floor because my wife broke the bottle.
eng
The investigation revealed that the root cause of the crash was an errant wire bridging electrical contacts.
eng
Next time I visit San Francisco, I'd like to stay at that hotel.
eng
If you get to my house before I do, help yourself to a drink.
eng
I don't always have access to electricity, so I use a portable acetylene torch for welding.
eng
I was about to leave home when an old friend of mine dropped in.
eng
This morning I went to the airport in order to see my cousin off.
eng
Can you name anyone that we know who is as talented as he is?
eng
I have two children. One is a boy and the other is a girl.
eng
The fire that broke out last night was judged to be caused by arson.
eng
The quarterly growth of 1.2% means an annual growth rate of 4.8%.
eng
What are you doing dressed so well? Do you have a date or something?
eng
I don't think this business could have succeeded without my keen, calculating partner to counterbalance my adventurous nature.
eng
It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday.
eng
Thankfully, electrical lighting has virtually eliminated the need for acetylene headlamps.