menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 10407

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

➜ #69281

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #231914あなたは自動車を運転できますか。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
Pouvez vous conduire une voiture ?

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
Pouvez-vous conduire une voiture ?

modificata da MUIRIEL, il 28 luglio 2010
➜ #472411您会开车吗？

collegata da fucongcong, il 20 agosto 2010
➜ #550140Ĉu vi scipovas stiri?

collegata da martinod, il 27 febbraio 2012
➜ #821283Kunt u autorijden?

collegata da martinod, il 27 febbraio 2012
➜ #2294729Tzemreḍ ad tesselḥuḍ takerrust?

collegata da yecca, il 9 marzo 2013
➜ #534312Ĉu vi scipovas stiri aŭton?

collegata da nimfeo, il 22 febbraio 2015
➜ #527428Ĉu vi povas stiri aŭton?

collegata da nimfeo, il 22 febbraio 2015
➜ #4591208Tzemred ad tnehṛed takeṛṛust?

collegata da Amastan, il 9 ottobre 2015
➜ #4591209Tzemrem ad tnehṛem takeṛṛust?

collegata da Amastan, il 9 ottobre 2015
➜ #4591210Tzemremt ad tnehṛemt takeṛṛust?

collegata da Amastan, il 9 ottobre 2015
➜ #5001599Вы можете водить машину?

collegata da marafon, il 23 marzo 2016
➜ #8362153Tzemreḍ ad tnehreḍ takeṛṛust?

collegata da ZiriSut, il 3 dicembre 2019
➜ #8362154Tzemrem ad tnehṛem takeṛṛust?

collegata da ZiriSut, il 3 dicembre 2019
➜ #8362156Tzemremt ad tnehṛemt takeṛṛust?

collegata da ZiriSut, il 3 dicembre 2019