menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1481997

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

 Horus Horus 19 de gener de 2015 19 de gener de 2015 a les 23:28:34 UTC flag Report link Enllaç permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3062684

Horus Horus 23 d’abril de 2015 23 d’abril de 2015 a les 23:30:40 UTC flag Report link Enllaç permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3962680
x #3168470

Horus Horus 7 d’agost de 2015 7 d’agost de 2015 a les 17:30:09 UTC flag Report link Enllaç permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4437391

CK CK 19 d’abril de 2019 19 d’abril de 2019 a les 1:25:20 UTC flag Report link Enllaç permanent

Related:

[#1109889] What are you here for? (Scott) *audio*

Metadata

close

Tags

location List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Why are you here?

added by yethay, 12 de març de 2012
➜ #1482439למה אתה כאן?

linked by Eldad, 12 de març de 2012
➜ #1482440מדוע את כאן?

linked by Eldad, 12 de març de 2012
➜ #1482825Waarom ben je er?

linked by Citrine, 12 de març de 2012
➜ #1485163Por que você está aqui?

linked by alexmarcelo, 14 de març de 2012
➜ #1526325¿Por qué estás aquí?

linked by marcelostockle, 11 d’abril de 2012
Why are you here?

added by Sharaf78, 12 de maig de 2012
➜ #1568802Hvorfor er du her?

linked by Sharaf78, 12 de maig de 2012
➜ #1568962Dlaczego tu jesteś?

linked by Tutim, 12 de maig de 2012
➜ #1111063Warum bist du hier?

linked by marcelostockle, 18 de maig de 2012
➜ #1526325¿Por qué estás aquí?

linked by marcelostockle, 18 de maig de 2012
➜ #2025181Niçin buradasın?

linked by duran, 20 de novembre de 2012
➜ #2567303Почему ты здесь?

linked by marafon, 5 de juliol de 2013
➜ #3062684

linked by CK, 24 de febrer de 2014
➜ #3084110Proque es tu hic?

linked by McDutchie, 8 de març de 2014
➜ #3210186なんでお前ここにいんの？

linked by tommy_san, 27 d’abril de 2014
➜ #3607923De ce ești aici?

linked by xLilithx, 5 de novembre de 2014
➜ #1916620

linked by PaulP, 5 de novembre de 2014
➜ #3062961

linked by Horus, 19 de gener de 2015
➜ #3214536Miksi olet täällä?

linked by Horus, 19 de gener de 2015
➜ #3214537Miksi olette täällä?

linked by Horus, 19 de gener de 2015
➜ #3062961

unlinked by Horus, 20 de gener de 2015
➜ #3019394Neden buradasın?

linked by Horus, 20 de gener de 2015
➜ #3962680

linked by CK, 16 de març de 2015
➜ #3168470

linked by CK, 12 d’abril de 2015
➜ #528265Was machst du hier?

linked by Horus, 23 d’abril de 2015
➜ #3590112Ты зачем здесь?

linked by Horus, 23 d’abril de 2015
➜ #3590116Вы зачем здесь?

linked by Horus, 23 d’abril de 2015
➜ #3742607你為什麼在這？

linked by Horus, 23 d’abril de 2015
➜ #3994059Зошто си тука?

linked by Horus, 23 d’abril de 2015
➜ #4437343

linked by Horus, 7 d’agost de 2015
➜ #4437402Niye buradasın?

linked by Horus, 7 d’agost de 2015
➜ #4437411

linked by Horus, 7 d’agost de 2015
➜ #4438112Que é que você está fazendo aqui?

linked by carlosalberto, 8 d’agost de 2015
➜ #4437343

unlinked by Horus, 8 d’agost de 2015
➜ #1886801What brings you here?

linked by Horus, 8 d’agost de 2015
➜ #1111094Waarom ben je hier?

linked by PaulP, 18 d’octubre de 2015
➜ #1916620

unlinked by Horus, 18 d’octubre de 2015
➜ #1219506Kial vi estas ĉi tie?

linked by Horus, 18 d’octubre de 2015
➜ #5288726Perce tu es asi?

linked by carlosalberto, 20 de juliol de 2016
➜ #6317148Навіщо ти тут?

linked by deniko, 20 de setembre de 2017
➜ #6317147Чому ти тут?

linked by deniko, 20 de setembre de 2017
➜ #1110003Pourquoi es-tu ici ?

linked by Aiji, 15 de novembre de 2017
➜ #4488940Pourquoi es-tu là ?

linked by Aiji, 15 de novembre de 2017
➜ #6679625لماذا أنت هنا؟

linked by CK, 9 de febrer de 2018
➜ #3763741Miért vagy itt?

linked by felvideki, 2 de gener de 2019
➜ #8037311Woarom bist hier?

linked by MarijnKp, 9 de juliol de 2019
➜ #8037312Woarom binnen joe hier?

linked by MarijnKp, 9 de juliol de 2019
➜ #8040382Чому ви тут?

linked by deniko, 11 de juliol de 2019
➜ #8040383Навіщо ви тут?

linked by deniko, 11 de juliol de 2019
➜ #1886801What brings you here?

unlinked by CK, 9 d’octubre de 2019
➜ #201480どうして君がここにいるの？

linked by CK, 9 d’octubre de 2019
➜ #8658420Bakit ka nandito?

linked by artemio, 5 d’abril de 2020
➜ #2567311Зачем ты здесь?

linked by marafon, 9 d’octubre de 2020
➜ #9124501Зачем вы здесь?

linked by marafon, 9 d’octubre de 2020
➜ #8242194How come you're here?

linked by megamanenm, 10 d’octubre de 2020
➜ #9252208Waarom zijn jullie hier?

linked by MarijnKp, 7 de novembre de 2020
➜ #9252205Waarom bent u hier?

linked by MarijnKp, 7 de novembre de 2020
➜ #10799219Prečo si tu?

linked by Dominika7, 2 de maig de 2022
➜ #10799220Prečo ste tu?

linked by Dominika7, 2 de maig de 2022
➜ #6101635Warum seid ihr da denn hier?

linked by sundown, 2 de maig de 2022
➜ #1527555Perquè estàs aquí?

linked by Micsmithel, 4 de setembre de 2022
➜ #6305027왜 왔어요?

linked by Yorwba, 16 d’octubre de 2022
➜ #2603863Что ты тут делаешь?

linked by marafon, 13 de febrer de 2024
➜ #2603866Что вы тут делаете?

linked by marafon, 13 de febrer de 2024
➜ #466803Что ты здесь делаешь?

linked by marafon, 13 de febrer de 2024
➜ #2603865Что вы здесь делаете?

linked by marafon, 13 de febrer de 2024
➜ #12370164Prag yth esos ta omma?

linked by Kevre, 13 de març de 2024
➜ #12473990Kādēļ tu esi šeit?

linked by GemMonkey, 26 de maig de 2024
➜ #12499266Pro quo tu es ci?

linked by mak, 9 de juny de 2024
➜ #12548935Chenaḱ mente nentaḱ remea?

linked by ManguPurty, 3 de juliol de 2024
➜ #13162786你為什麼在這裡？

linked by atitarev, 19 d’abril de 2025
➜ #13162788你為什麼在這兒？

linked by atitarev, 19 d’abril de 2025
➜ #13162794왜 여기 있어요?

linked by atitarev, 19 d’abril de 2025
➜ #13162795왜 여기 있어?

linked by atitarev, 19 d’abril de 2025
➜ #13660172Kenapa kamu di sini?

linked by HAGNi, 24 days ago