menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

2361949号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

6 syllables List 907
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

搿则句子是原创额，么从其他句子额译文里向摘取。

I've already paid you.

April 6, 2013 CK 添加
➜ #2372359Mi jam pagis vin.

April 11, 2013 Alois 链接
➜ #2373257Je vous ai déjà payé.

April 12, 2013 sacredceltic 链接
➜ #2373258Je t'ai déjà payé.

April 12, 2013 sacredceltic 链接
➜ #2373259Je vous ai déjà payée.

April 12, 2013 sacredceltic 链接
➜ #2373260Je vous ai déjà payés.

April 12, 2013 sacredceltic 链接
➜ #2373261Je vous ai déjà payées.

April 12, 2013 sacredceltic 链接
➜ #2373263Je t'ai déjà payée.

April 12, 2013 sacredceltic 链接
➜ #2576818Eu já te paguei.

July 8, 2013 alexmarcelo 链接
➜ #2576820Eu já lhe paguei.

July 8, 2013 alexmarcelo 链接
➜ #2576821Eu já lhes paguei.

July 8, 2013 alexmarcelo 链接
➜ #4533408Я тебе уже заплатил.

September 17, 2015 marafon 链接
➜ #4533409Я Вам уже заплатил.

September 17, 2015 marafon 链接
➜ #4533410Я вам уже заплатил.

September 17, 2015 marafon 链接
➜ #4653448

October 29, 2015 User20656 链接
➜ #4653454Nagbayadak kenkan.

October 29, 2015 saluyot 链接
➜ #4653456Nagbayad na ako sa iyo.

October 29, 2015 saluyot 链接
➜ #4653448

October 29, 2015Horus取消链接
➜ #3487775Sana zaten ödedim.

October 29, 2015 Horus 链接
➜ #5742898Ti ho già pagato.

January 6, 2017 Guybrush88 链接
➜ #5742899Ti ho già pagata.

January 6, 2017 Guybrush88 链接
➜ #5742900Vi ho già pagati.

January 6, 2017 Guybrush88 链接
➜ #5742901Vi ho già pagate.

January 6, 2017 Guybrush88 链接
➜ #4397706L'ho già pagato.

January 6, 2017 Guybrush88 链接
➜ #4397708L'ho già pagata.

January 6, 2017 Guybrush88 链接
➜ #6550727Я тобі вже заплатив.

December 11, 2017 deniko 链接
➜ #6550728Я тобі вже заплатила.

December 11, 2017 deniko 链接
➜ #6550729Я вам вже заплатила.

December 11, 2017 deniko 链接
➜ #6550730Я вам вже заплатив.

December 11, 2017 deniko 链接
➜ #7756880Már fizettem neked.

January 30, 2019 H_Liliom 链接
➜ #7756881Már kifizettelek.

January 30, 2019 H_Liliom 链接
➜ #10028728Ya te pagué.

May 13, 2021 DJ_Saidez 链接
➜ #10313866Mi jam pagis al vi.

September 26, 2021 PaulP 链接
➜ #10672652Ik heb je al betaald.

February 13, 2022 rose_d 链接
➜ #4397628I've already paid for it.

March 28, 2023 Aiji 链接
➜ #4397628I've already paid for it.

March 28, 2023Aiji取消链接
➜ #3189447Ich habe dich bereits bezahlt.

June 20, 2023 sundown 链接
➜ #3189448Ich habe euch bereits bezahlt.

June 20, 2023 sundown 链接
➜ #3189449Ich habe Sie bereits bezahlt.

June 20, 2023 sundown 链接