menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

2548105#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

ھَنّوں دانک نیست۔

Metadata

close

ٹیگ

location 5 syllables List 907
درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

تواربند

چه {{audio.author}} Unknown author

لیسن: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لاگ

اے گالِد بُندَری یے ءُ چہ رجانک ءَ زیرگ نہ بیتگ۔

Tom is not here now.

ءِ گیش کرتگینCK،July 1, 2013
➜ 2663871#टॉम आता इथे नाही आहे.

ءِ کڑی کرتگینsabretou،August 9, 2013
➜ 2663872#टॉम सध्या इथे नाही आहे.

ءِ کڑی کرتگینsabretou،August 9, 2013
➜ 3490151#

ءِ کڑی کرتگینpiterkeo،September 12, 2014
➜ 3490151#

ءِ ناکڑی کرتگینHorus،January 19, 2015
➜ 1298384#Tom não está aqui agora.

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 19, 2015
➜ 3933948#Tom most nincs itt.

ءِ کڑی کرتگینfelvideki،March 5, 2015
➜ 4123042#Том сега не е тука.

ءِ کڑی کرتگینLepotdeterre،April 28, 2015
➜ 4247529#

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،June 2, 2015
➜ 4247530#

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،June 2, 2015
➜ 4247530#

ءِ ناکڑی کرتگینHorus،June 2, 2015
➜ 4247528#Tom non è qui adesso.

ءِ کڑی کرتگینHorus،June 2, 2015
➜ 4247529#

ءِ ناکڑی کرتگینHorus،June 2, 2015
➜ 4247527#Tom non è qui ora.

ءِ کڑی کرتگینHorus،June 2, 2015
➜ 4653411#

ءِ کڑی کرتگینmarafon،October 29, 2015
➜ 4653411#

ءِ ناکڑی کرتگینHorus،October 29, 2015
➜ 1671310#Тома сейчас нет.

ءِ کڑی کرتگینHorus،October 29, 2015
➜ 4729176#

ءِ کڑی کرتگینduran،November 27, 2015
➜ 4729176#

ءِ ناکڑی کرتگینHorus،November 27, 2015
➜ 3779232#Tom artık burada değil.

ءِ کڑی کرتگینHorus،November 27, 2015
➜ 1024697#Tom isn't here now.

ءِ کڑی کرتگینCK،February 13, 2018
➜ 7334626#Tomi ei ole nyt täällä.

ءِ کڑی کرتگینThanuir،October 24, 2018
➜ 7334627#Tomi ei nyt ole täällä.

ءِ کڑی کرتگینThanuir،October 24, 2018
➜ 7334666#Tomi ei ole täällä nyt.

ءِ کڑی کرتگینThanuir،October 24, 2018
➜ 3580287#Tomo nun ne estas ĉi tie.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،June 11, 2025