menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº282721

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Todavía no podemos determinar si esta frase se derivó inicialmente de la traducción o no.

You look nice with your hair short.

añadida por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #121285髪を短くして素敵だよ。

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #350935Stai bene con i capelli corti.

enlazada por martin, 20 de enero de 2010
➜ #361405Du siehst gut aus mit kurzen Haaren.

enlazada por Wolf, 11 de febrero de 2010
➜ #494366Ты хорошо выглядишь с короткими волосами.

enlazada por Pudongria, 2 de septiembre de 2010
➜ #541922あなたは短い髪が似合っています。

enlazada por blay_paul, 2 de octubre de 2010
➜ #428359Vi aspektas bone kun viaj mallongaj haroj.

enlazada por ludoviko, 10 de octubre de 2010
➜ #867450Wyglądasz ładnie z krótkimi włosami.

enlazada por Igliwie, 30 de abril de 2011
➜ #971992Você fica bem de cabelo curto.

enlazada por une_monica, 2 de julio de 2011
➜ #1125937Du passar bra i kort hår.

enlazada por HannesP, 24 de septiembre de 2011
➜ #981504Te queda bien el pelo corto.

enlazada por Shishir, 31 de diciembre de 2011
➜ #457640Les cheveux courts te vont bien.

enlazada por sacredceltic, 17 de enero de 2012
➜ #1367588Tu as l'air chouette avec tes cheveux courts.

enlazada por sacredceltic, 17 de enero de 2012
➜ #1367589Les cheveux courts vous vont bien.

enlazada por sacredceltic, 17 de enero de 2012
➜ #1458648Kısa saçla hoş görünüyorsun.

enlazada por duran, 27 de febrero de 2012
➜ #1944679Тебе идёт короткая стрижка.

enlazada por marafon, 22 de octubre de 2012
➜ #625852Te ves bien con el cabello corto.

enlazada por marcelostockle, 14 de diciembre de 2013
➜ #3413508Näytät hyvältä lyhyissä hiuksissa.

enlazada por Silja, 8 de agosto de 2014
➜ #448398Je ziet er goed uit met je korte haar.

enlazada por raggione, 5 de marzo de 2016
➜ #494859Ти добре виглядаєш з коротким волоссям.

enlazada por deniko, 26 de noviembre de 2018
➜ #7679198Tettbaneḍ-d tcebḥeḍ s ucekkuḥ-im mi ara yili d awezlan.

enlazada por Yagurten, 1 de enero de 2019