menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#289315

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 2014年7月4日, 編集 2014年7月4日 2014年7月4日 12:00:30 UTC, 編集 2014年7月4日 12:02:00 UTC link 固定リンク
warning

この書き込みは 規約違反のため非表示となっております。管理人と投稿者本人のみ読むことができます。

例文の詳細情報

close

タグ

location country Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

He received a good education in England.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #114357彼はイングランドで立派な教育をうけた。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #598250Он получил хорошее образование в Англии.

リンク：kobylkin, 2010年11月2日
➜ #536351Il a reçu une bonne éducation en Angleterre.

リンク：Shishir, 2011年1月13日
➜ #747330Él recibió una buena educación en Inglaterra.

リンク：darinmex, 2011年2月8日
➜ #1503661Er hat eine gute Ausbildung in England erhalten.

リンク：Esperantostern, 2012年3月26日
➜ #1756871İngiltere'de iyi bir eğitim aldı.

リンク：duran, 2012年8月6日
➜ #3777356Jó nevelést kapott Angliában.

リンク：Muelisto, 2015年1月18日
➜ #4748176Minőségi oktatásban részesült Angliában.

リンク：maaster, 2015年12月6日
➜ #6593701Li ricevis bonan edukadon en Anglujo.

リンク：PaulP, 2018年1月7日