menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 2908856

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 CK CK 7 dicembre 2013 7 dicembre 2013 00:12:31 UTC flag Segnala link Permalink

Related:

May I go first?
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1553411

Metadati

close

Etichette

permission 4 syllables List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

Can I go first?

aggiunta da Hybrid, il 6 dicembre 2013
➜ #1688306Darf ich zuerst gehen?

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 7 dicembre 2013
➜ #2916674Kan jeg gå først?

collegata da eirik174, il 9 dicembre 2013
➜ #2916692¿Puedo ser primero?

collegata da marcelostockle, il 9 dicembre 2013
➜ #3082829Önce ben gidebilir miyim?

collegata da duran, il 8 marzo 2014
➜ #5418080

collegata da Guybrush88, il 8 settembre 2016
➜ #5418081

collegata da Guybrush88, il 8 settembre 2016
➜ #5418081

separata da Horus, il 8 settembre 2016
➜ #2838503Posso andare per prima?

collegata da Horus, il 8 settembre 2016
➜ #5418080

separata da Horus, il 8 settembre 2016
➜ #2838502Posso andare per primo?

collegata da Horus, il 8 settembre 2016
➜ #5461648Могу я пойти первым?

collegata da odexed, il 22 settembre 2016
➜ #5461650Я могу пойти первым?

collegata da odexed, il 22 settembre 2016
➜ #4595530Puis-je y aller en premier ?

collegata da sacredceltic, il 25 ottobre 2016
➜ #7785542Voinko mennä ensimmäisenä?

collegata da Orava, il 22 febbraio 2019
➜ #7785543Voinko mennä ensin?

collegata da Orava, il 22 febbraio 2019
➜ #7785544Voinks mä mennä ekana?

collegata da Orava, il 22 febbraio 2019
➜ #7914940Mehetek én elsőnek?

collegata da maaster, il 16 maggio 2019
➜ #7914941Mehetek elsőként én?

collegata da maaster, il 16 maggio 2019
➜ #9131737Ĉu mi povas iri unuavice?

collegata da PaulP, il 11 ottobre 2020
➜ #4925177Можно я пойду первым?

collegata da marafon, il 13 ottobre 2020
➜ #4925176Можно я пойду первой?

collegata da marafon, il 13 ottobre 2020
➜ #12600342Is ufiɣ ad ftuɣ zwar?

collegata da Amntag, il 23 luglio 2024
➜ #12600344Is ufiɣ ad dduɣ zwar?

collegata da Amntag, il 23 luglio 2024
➜ #13350173Olar birinci mən gedim?

collegata da Nicat, il 17 luglio 2025
➜ #13350174Olar əvvəlcə mən gedim?

collegata da Nicat, il 17 luglio 2025