menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #304557

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

4 syllables Tanaka Corpus List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I think that he will come.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #99142彼は来ると思う。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #133494Je pense qu'il viendra.

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #508095Yo creo que él vendrá.

tengd af Shishir — 11. september 2010
➜ #1125228Tingin ko darating siya.

tengd af ratatat — 23. september 2011
➜ #940958Penso che verrà.

tengd af Guybrush88 — 30. september 2011
➜ #1301125Sanırım o gelecek.

tengd af duran — 15. desember 2011
➜ #1733846אני חושב שהוא יבוא.

tengd af fekundulo — 17. september 2012
➜ #2319043Gondolom, hogy eljön majd.

tengd af Muelisto — 19. mars 2013
I think he'll come.

breytt af CK — 3. maí 2014
➜ #4348888Мислам дека ќе дојде.

tengd af Lepotdeterre — 8. júlí 2015
➜ #405729我想他会来的吧。

tengd af shanghainese — 10. ágúst 2015
➜ #4444486Думаю, він прийде.

tengd af shanghainese — 10. ágúst 2015
➜ #4603473

tengd af marafon — 12. október 2015
➜ #4603473

aftengd af Horus — 12. október 2015
➜ #2311285Думаю, он придёт.

tengd af Horus — 12. október 2015
➜ #6644612Ich denke, er wird kommen.

tengd af CK — 1. febrúar 2018
➜ #7587871Ndibaza ko azoza.

tengd af driini — 20. janúar 2019
➜ #8051883Eu acho que ele virá.

tengd af lucasmg123 — 16. júlí 2019
➜ #8052550Mi opinias ke li venos.

tengd af PaulP — 17. júlí 2019
➜ #7623550Pienso que vendrá.

tengd af shekitten — 24. janúar 2020
➜ #9431641Cukkeɣ ad d-yas.

tengd af samir_t — 12. janúar 2021
➜ #9757646Түүнийг би ирнэ гэж бодож байна.

tengd af Alkrasnov — 23. mars 2021
➜ #10610636Myślę, że on przyjdzie.

tengd af tokzyk — 7. janúar 2022
➜ #357432Ich denke, dass er kommen wird.

tengd af sundown — 24. apríl 2022
➜ #99158彼は来てくれると思う。

tengd af KK_kaku_ — 2. ágúst 2022
➜ #12686127我觉得他会来。

tengd af Yorwba — 25. ágúst 2024
➜ #13343699Məncə, o, gələcək.

tengd af Nicat — 15. júlí 2025
➜ #13343701Կարծում եմ՝ նա կգա։

tengd af Proxima5 — 15. júlí 2025
➜ #13343702Ես կարծում եմ՝ նա կգա։

tengd af Proxima5 — 15. júlí 2025
➜ #13343703Düşünürəm ki, o, gələcək.

tengd af Nicat — 15. júlí 2025
➜ #13343704Ես կարծում եմ, որ նա կգա։

tengd af Proxima5 — 15. júlí 2025
➜ #13343705Կարծում եմ, որ նա կգա։

tengd af Proxima5 — 15. júlí 2025