menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #3215

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Без әлегә бу җөмләнең баштан ук тәрҗемәдән алынганмы-юкмы икәнен билгели алмыйбыз.

➜ #201Obwohl er sich entschuldigt hat, bin ich immer noch wütend.

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #1399Even though he apologized, I'm still furious.

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #2605Aunque él se disculpó, aún estoy enojada.

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #4818謝罪はあったにせよ、私はまだ彼に腹を立てている。

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #5379그가 사과를 했음에도 불구하고, 난 아직 화가 나 있어요.

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #5533Несмотря на то, что он извинился, я все ещё в бешенстве.

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
Même s'il s'est excusé, je suis encore en colère.

билгесез катнашучы тарафыннан өстәлгән, билгесез дата
➜ #377465Hoewel hij zich verontschuldigd heeft, ben ik nog steeds razend.

белән бәйле Dorenda, 14 апрель, 2010 ел
➜ #454663即使他道歉了，我还是很愤怒。

белән бәйле fucongcong, 6 сентябрь, 2010 ел
➜ #471544Kvankam li pardonpetis, mi ankoraŭ koleregas.

белән бәйле martinod, 12 сентябрь, 2011 ел
➜ #2070664Ɣas ma yella yessuter-d asaruf, nekk mazal-iyi rfiɣ.

белән бәйле Amastan, 10 декабрь, 2012 ел
➜ #4983517Ondanks dat hij zijn excuses heeft aangeboden, ben ik nog steeds boos.

белән бәйле PaulP, 17 март, 2016 ел