menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 338827

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 FeuDRenais FeuDRenais Hunyo 3, 2010 Hunyo 3, 2010 nang 6:34:04 PM UTC flag Report link Permakawing

中文句子和英文的不相同。。。

sysko sysko Hunyo 4, 2010 Hunyo 4, 2010 nang 10:26:36 AM UTC flag Report link Permakawing

unlinked :)

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #22122Good morning, everybody..

➜ #22122Good morning, everybody.

ikinawing ni sysko, noong Disyembre 6, 2009
大家好。

idinagdag ni sysko, noong Disyembre 6, 2009
➜ #9495Bonjour tout le monde.

ikinawing ni sysko, noong Mayo 17, 2010
➜ #22122Good morning, everybody.

tinanggalan ng kawing ni sysko, noong Hunyo 4, 2010
➜ #540483¡Hola a todos!

ikinawing ni Shishir, noong Disyembre 18, 2012
➜ #854117Hello everyone!

ikinawing ni zumley, noong Nobyembre 18, 2016
➜ #397504Guten Morgen zusammen.

ikinawing ni Yorwba, noong Hunyo 28, 2020
➜ #554583Hallo zusammen!

ikinawing ni Yorwba, noong Hunyo 28, 2020
➜ #1020094Hallo, alle zusammen!

ikinawing ni Yorwba, noong Hunyo 28, 2020
➜ #2775855Hallo, alle miteinander!

ikinawing ni Yorwba, noong Hunyo 28, 2020
➜ #10067956Hello everyone.

ikinawing ni DaoSeng, noong Nobyembre 19, 2021
➜ #10067970Hi everybody.

ikinawing ni DaoSeng, noong Nobyembre 19, 2021
➜ #3924471Hi, everybody.

ikinawing ni DaoSeng, noong Nobyembre 19, 2021
➜ #7962450Hallo, iedereen.

ikinawing ni DaoSeng, noong Nobyembre 19, 2021
➜ #4303488Hoi allemaal.

ikinawing ni DaoSeng, noong Nobyembre 19, 2021
➜ #4328686Hallo iedereen.

ikinawing ni DaoSeng, noong Nobyembre 19, 2021
➜ #10106003Dag iedereen.

ikinawing ni DaoSeng, noong Nobyembre 19, 2021
➜ #854117Hello everyone!

tinanggalan ng kawing ni DaoSeng, noong Nobyembre 19, 2021