menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3736046

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom may have heard us.

added by CK, 1 de gener de 2015
➜ #3753327Tom bizi duymuş olabilir.

linked by duran, 8 de gener de 2015
➜ #4168792Том можеби не чул.

linked by Lepotdeterre, 10 de maig de 2015
➜ #5311320Tom pode ter ouvido a gente.

linked by hiroy, 1 d’agost de 2016
➜ #5311321

linked by hiroy, 1 d’agost de 2016
➜ #5311328Tom pode ter nos ouvido.

linked by hiroy, 1 d’agost de 2016
➜ #5527584Том мог нас слышать.

linked by marafon, 18 d’octubre de 2016
➜ #6019744Tom può averci sentiti.

linked by Guybrush88, 17 d’abril de 2017
➜ #6019745Tom può averci sentite.

linked by Guybrush88, 17 d’abril de 2017
➜ #6019746Tom ci può avere sentiti.

linked by Guybrush88, 17 d’abril de 2017
➜ #6019747Tom ci può avere sentite.

linked by Guybrush88, 17 d’abril de 2017
➜ #10282675ken la jan Ton li kute e mi.

linked by secnyt, 7 de setembre de 2021
➜ #11661690Fieri potest ut Thomas nos audiret.

linked by RudeGuyGames, 6 d’abril de 2023
➜ #12985422יתכן שתום שמע אותנו.

linked by fekundulo, 16 de gener de 2025