Propoziția dumnevoastră nu a fost adăugată deoarece există deja.
Es más un "cómo va" que un "qué tal", diría yo.
Etichete
Vizualizați toate eticheteleListe
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Licență:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Jurnale
Nu putem stabili încă dacă această propoziție a fost sau nu derivată inițial dintr-o traducere.
legătură realizată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
How is it going?
adăugată de către un membru necunoscut, dată necunoscută
legătură realizată de către CK, 2 noiembrie 2010
legătură realizată de către CK, 2 noiembrie 2010
How is it going?
adăugată de către mccluskie, 28 ianuarie 2011
legătură realizată de către mccluskie, 28 ianuarie 2011
legătură realizată de către brauliobezerra, 28 ianuarie 2011
legătură realizată de către CK, 6 martie 2011
legătură realizată de către CK, 6 martie 2011
legătură realizată de către Kokoo, 3 mai 2011
legătură realizată de către Zifre, 13 mai 2011
legătură realizată de către Zifre, 13 mai 2011
legătură realizată de către Zifre, 13 mai 2011
legătură realizată de către enteka, 21 ianuarie 2012
legătură realizată de către duran, 17 martie 2012
legătură realizată de către Guybrush88, 8 august 2012
➜ #1760883
legătură realizată de către shanghainese, 8 august 2012
legătură realizată de către megamanenm, 6 aprilie 2013
How is it going?
adăugată de către bionicboy, 9 mai 2013
legătură realizată de către bionicboy, 9 mai 2013
legătură realizată de către Guybrush88, 9 iulie 2013
legătură realizată de către Akmal_Butt, 14 noiembrie 2013
legătură realizată de către neron, 16 iulie 2014
legătură realizată de către nueby, 5 septembrie 2014
legătură realizată de către sacredceltic, 17 noiembrie 2014
legătură realizată de către Horus, 20 ianuarie 2015
legătură realizată de către Bilmanda, 25 septembrie 2015
legătură realizată de către PaulP, 1 octombrie 2015
legătură realizată de către cueyayotl, 5 octombrie 2015
legătură realizată de către CK, 6 decembrie 2015
legătură realizată de către raggione, 2 martie 2016
legătură realizată de către bill, 31 mai 2016
legătură realizată de către bill, 31 mai 2016
legătură realizată de către user73060, 4 septembrie 2016
legătură realizată de către deniko, 18 iulie 2017
legătură realizată de către Aiji, 12 octombrie 2017
legătură realizată de către deniko, 17 decembrie 2017
legătură realizată de către CarpeLanam, 5 februarie 2018
legătură realizată de către Micsmithel, 19 martie 2018
legătură realizată de către alexmarcelo, 11 august 2018
legătură realizată de către MarijnKp, 26 octombrie 2018
legătură realizată de către MarijnKp, 26 octombrie 2018
legătură realizată de către Borkonall, 16 decembrie 2018
legătură realizată de către Borkonall, 16 decembrie 2018
legătură realizată de către driini, 24 ianuarie 2019
legătură realizată de către Thanuir, 26 martie 2019
legătură realizată de către Thanuir, 26 martie 2019
legătură realizată de către Thanuir, 23 aprilie 2019
legătură realizată de către Thanuir, 20 noiembrie 2019
legătură realizată de către small_snow, 4 aprilie 2020
legătură realizată de către small_snow, 4 aprilie 2020
legătură realizată de către Mohsin_Ali, 13 mai 2020
legătură realizată de către morbrorper, 26 februarie 2021
legătură realizată de către Thanuir, 7 octombrie 2021
legătură realizată de către Thanuir, 7 octombrie 2021
legătură realizată de către kiseva33, 9 ianuarie 2022
legătură realizată de către JeanM, 23 iunie 2022
legătură realizată de către PrasantaHembram, 29 decembrie 2022
legătură realizată de către Thanuir, 30 mai 2024
legătură realizată de către urro, 25 iulie 2024
legătură realizată de către CK, 25 octombrie 2024
legătură realizată de către CK, 25 octombrie 2024
legătură realizată de către menaud, 5 aprilie 2025
