menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 431139

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

 FeuDRenais FeuDRenais 21 tháng 7, 2010 04:39:00 UTC 21 tháng 7, 2010 flag Report link Permalink

'.'

Metadata

close

Thẻ

city
Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

bởi {{audio.author}} Unknown author

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Nhật ký

Câu này được thêm vào dưới dạng bản dịch của câu .

She came to Tokyo at the age of 18

được thêm bởi witbrock, 20 tháng 7, 2010
➜ #431064Elle est venue à Tokyo à l'âge de dix-huit ans.

được liên kết bởi witbrock, 20 tháng 7, 2010
➜ #431343Ela veio para Tóquio aos 18 anos.

được liên kết bởi brauliobezerra, 20 tháng 7, 2010
➜ #431141She came to Tokyo when she was 18.

được liên kết bởi brauliobezerra, 20 tháng 7, 2010
➜ #93629彼女は１８歳のときに上京した。

được liên kết bởi CK, 16 tháng 8, 2010
➜ #2193922Она приехала в Токио, когда ей было восемнадцать лет.

được liên kết bởi Lenin_1917, 5 tháng 2, 2013
➜ #684183Sie kam nach Tokio, als sie achtzehn Jahre alt war.

được liên kết bởi Pfirsichbaeumchen, 28 tháng 3, 2013
➜ #2929830Dumating siya sa Tokyo sa edad na 18.

được liên kết bởi mervert1, 14 tháng 12, 2013
She came to Tokyo at the age of 18.

được CK chỉnh sửa, 10 tháng 7, 2015
➜ #7829985Она приехала в Токио в восемнадцать лет.

được liên kết bởi marafon, 30 tháng 5, 2019
➜ #1172763彼女は１８歳の時に東京に来ました。

được liên kết bởi Yorwba, 6 tháng 2, 2020
➜ #1397135她18岁的时候来到东京。

được liên kết bởi Yorwba, 6 tháng 2, 2020
➜ #9034855Cô ấy đã lên thủ đô khi cô ấy 18 tuổi.

được liên kết bởi dotheduyet1999, 13 tháng 9, 2020
➜ #9034856Cô ấy đã lên Tokyo khi cô ấy mười tám tuổi.

được liên kết bởi dotheduyet1999, 13 tháng 9, 2020