menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 454009

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #277568The days are growing longer..

Die Tage werden länger.

idinagdag ni arcticmonkey, noong Agosto 6, 2010
➜ #277568The days are growing longer.

ikinawing ni arcticmonkey, noong Agosto 6, 2010
➜ #454038Les jours s'allongent.

ikinawing ni mamat, noong Agosto 6, 2010
➜ #512598La tagoj longiĝas.

ikinawing ni esocom, noong Setyembre 14, 2010
➜ #536906Дни становятся длиннее.

ikinawing ni elsteris, noong Setyembre 28, 2010
➜ #764047הימים מתארכים.

ikinawing ni Eldad, noong Pebrero 21, 2011
➜ #454459The days are getting longer.

ikinawing ni arcticmonkey, noong Marso 13, 2011
➜ #890910Dani postaju duži.

ikinawing ni mrdax, noong Mayo 13, 2011
➜ #510171Los días se alargan.

ikinawing ni marcelostockle, noong Enero 22, 2012
➜ #126422昼がだんだんと長くなってきた。

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Hunyo 5, 2012
➜ #126422昼がだんだんと長くなってきた。

tinanggalan ng kawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Hunyo 5, 2012
Die Tage werden länger.

idinagdag ni Zaghawa, noong Nobyembre 21, 2012
➜ #1370341Los días se están haciendo más largos.

ikinawing ni Zaghawa, noong Nobyembre 21, 2012
➜ #537964Les jours deviennent de plus en plus longs.

ikinawing ni Amastan, noong Abril 1, 2013
➜ #3610567Le giornate stanno diventando più lunghe.

ikinawing ni Zaghawa, noong Abril 8, 2015
➜ #126422昼がだんだんと長くなってきた。

ikinawing ni Yorwba, noong Hulyo 16, 2019
➜ #11093671하루가 길어질 거야.

ikinawing ni Eunhee, noong Setyembre 3, 2022
➜ #11225173Dny se dlouží.

ikinawing ni tv, noong Nobyembre 3, 2022
➜ #546913La tagoj plilongiĝas.

ikinawing ni martinod, noong Abril 12, 2024