menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 5083511

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #2373710Je ne crains personne..

I fear no one.

aggiunta da jhomel, il 25 aprile 2016
➜ #2373710Je ne crains personne.

collegata da jhomel, il 25 aprile 2016
➜ #5083607

collegata da duran, il 25 aprile 2016
➜ #5083607

separata da Horus, il 25 aprile 2016
➜ #4762372Ben kimseden korkmam.

collegata da Horus, il 25 aprile 2016
➜ #5083917Neminem timeo.

collegata da alexmarcelo, il 25 aprile 2016
➜ #5083918Eu não temo ninguém.

collegata da alexmarcelo, il 25 aprile 2016
➜ #5084126Senkitől nem félek.

collegata da bandeirante, il 25 aprile 2016
➜ #5084876

collegata da Saaana, il 25 aprile 2016
➜ #5084876

separata da Horus, il 25 aprile 2016
➜ #2472064No le temo a nadie.

collegata da Horus, il 25 aprile 2016
➜ #5086425En pelkää ketään.

collegata da Sanaseppo, il 26 aprile 2016
➜ #5670296Non temo nessuno.

collegata da Guybrush88, il 8 dicembre 2016
➜ #5670297Io non temo nessuno.

collegata da Guybrush88, il 8 dicembre 2016
➜ #5751466אני לא מפחד מאיש.

collegata da fekundulo, il 8 gennaio 2017
➜ #2815542Я никого не боюсь.

collegata da marafon, il 26 gennaio 2017
➜ #6847090मी कोणालाही भीत नाही.

collegata da sabretou, il 20 aprile 2018
➜ #7078553Я нікого не боюся.

collegata da deniko, il 22 agosto 2018
➜ #8434157Ik ben voor niemand bang.

collegata da PaulP, il 8 gennaio 2020