menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #554285

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

 PaulP PaulP 15 de novembre de 2017 15 de novembre de 2017 a les 13:08:29 UTC flag Report link Enllaç permanent

„nifo” estas ekzistanta vorto en Esperanto. Do vi povas skribi „nifon”, sen ligstreketo.

PaulP PaulP 30 de novembre de 2017 30 de novembre de 2017 a les 14:36:35 UTC flag Report link Enllaç permanent

Post du semajnoj sen reago mi realigis la proponitan ŝanĝon.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #353061Hast du jemals ein UFO gesehen?.

Ĉu vi iam vidis nifo-n?

added by jxan, 9 d’octubre de 2010
➜ #353061Hast du jemals ein UFO gesehen?

linked by jxan, 9 d’octubre de 2010
➜ #5250823Láttál már valaha ufót?

linked by mraz, 4 de juliol de 2016
➜ #5250828Láttál te már valaha ufót?

linked by mraz, 4 de juliol de 2016
➜ #1487947Já viste algum OVNI?

linked by PaulP, 15 de novembre de 2017
➜ #16345Have you ever seen a UFO?

linked by PaulP, 15 de novembre de 2017
➜ #870879Você já viu um óvni?

linked by PaulP, 15 de novembre de 2017
➜ #1564894¿Has visto alguna vez un OVNI?

linked by PaulP, 15 de novembre de 2017
➜ #867010¿Has visto alguna vez un ovni?

linked by PaulP, 15 de novembre de 2017
➜ #3248553Вы когда-нибудь видели НЛО?

linked by PaulP, 15 de novembre de 2017
➜ #570387¿Alguna vez has visto un ovni?

linked by PaulP, 15 de novembre de 2017
➜ #8957As-tu déjà vu un OVNI ?

linked by PaulP, 15 de novembre de 2017
➜ #476198

linked by PaulP, 15 de novembre de 2017
➜ #3127402Heb je al een ufo gezien?

linked by PaulP, 15 de novembre de 2017
Ĉu vi iam vidis nifon?

edited by PaulP, 30 de novembre de 2017
➜ #476198

unlinked by Horus, 11 de maig de 2018
➜ #428498Ĉu vi jam vidis nifon?

linked by Horus, 11 de maig de 2018