menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #620455

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#243072Christmas falls on Sunday this year.

Kristnaskon okazas dimanĉe ĉi jarojn.

өстәлгән pjer, 14 ноябрь, 2010 ел
➜ #243072Christmas falls on Sunday this year.

белән бәйле pjer, 14 ноябрь, 2010 ел
Kristnasko okazos dimanĉe ĉi jarojn.

редакциядә pjer, 14 ноябрь, 2010 ел
Kristnasko okazos dimanĉe ĉi jaron.

редакциядә pjer, 14 ноябрь, 2010 ел
➜ #446458Weihnachten fällt dieses Jahr auf einen Sonntag.

белән бәйле kolonjano, 14 ноябрь, 2010 ел
➜ #684087Juledag falder på en søndag i år.

белән бәйле danepo, 24 декабрь, 2010 ел
➜ #1625453Este año, la navidad cae un día domingo.

белән бәйле marcelostockle, 14 июнь, 2012 ел
➜ #963158Dieses Jahr fällt Weihnachten auf einen Sonntag.

белән бәйле marcelostockle, 14 июнь, 2012 ел
➜ #749374Kerstmis valt dit jaar op zondag.

белән бәйле PaulP, 29 сентябрь, 2015 ел
➜ #8409Noël tombe un dimanche cette année.

белән бәйле nimfeo, 27 апрель, 2016 ел
➜ #684071Juledag falder i år på en søndag.

белән бәйле danepo, 14 гыйнвар, 2022 ел
➜ #11426842Šiais metais Kalėdos bus sekmadienį.

белән бәйле glavsaltulo, 5 гыйнвар, 2023 ел
➜ #809399Wiehnachten fallt dit Johr op en Sünndag.

белән бәйле PaulP, 10 апрель, 2025 ел
➜ #1560383O Natal cai num domingo este ano.

белән бәйле PaulP, 10 апрель, 2025 ел
➜ #1719699La Navidad cae este año en domingo.

белән бәйле PaulP, 10 апрель, 2025 ел
➜ #963879Este año el Día de Navidad cae en domingo.

белән бәйле PaulP, 10 апрель, 2025 ел