menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 767568

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Shishir Shishir 8 maggio 2012 8 maggio 2012 20:13:00 UTC flag Segnala link Permalink

EnglisCh*?

freddy1 freddy1 17 aprile 2013 17 aprile 2013 22:31:40 UTC flag Segnala link Permalink

English ---> Englisch :)

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 26 dicembre 2014 26 dicembre 2014 09:05:25 UTC flag Segnala link Permalink

Korrigiere.

Horus Horus 20 gennaio 2015 20 gennaio 2015 07:42:14 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3760732

Metadati

close

Etichette

OK
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #17309Your English is perfect..

Dein English ist perfekt.

aggiunta da dima555, il 24 febbraio 2011
➜ #17309Your English is perfect.

collegata da dima555, il 24 febbraio 2011
➜ #1460039Tu inglés es perfecto.

collegata da marcelostockle, il 28 febbraio 2012
➜ #449492Via angla perfektas.

collegata da marcelostockle, il 4 maggio 2012
➜ #178456君の英語は完璧だ。

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 16 giugno 2012
Dein Englisch ist perfekt.

modificata da Pfirsichbaeumchen, il 26 dicembre 2014
➜ #3759992Via angla estas perfekta.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #3760897Il tuo inglese è perfetto.

collegata da Horus, il 20 gennaio 2015
➜ #6846109У тебе досконала англійська.

collegata da deniko, il 20 aprile 2018
➜ #7819320У тебя идеальный английский.

collegata da marafon, il 21 marzo 2019
➜ #4935931

collegata da PaulP, il 21 marzo 2019
➜ #8911757Twój angielski jest perfekcyjny.

collegata da nusia2302, il 12 luglio 2020
➜ #11265550Твой английский идеален.

collegata da marafon, il 24 novembre 2022