menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 882362

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #857355Woneem is de Utgang?.

Wo ist der Ausgang?

idinagdag ni Esperantostern, noong Mayo 8, 2011
➜ #857355Woneem is de Utgang?

ikinawing ni Esperantostern, noong Mayo 8, 2011
Wo ist der Ausgang?

idinagdag ni Valodnieks, noong Hulyo 11, 2011
➜ #791409Kie estas la elirejo?

ikinawing ni Valodnieks, noong Hulyo 11, 2011
➜ #985926U es li surtida?

ikinawing ni Valodnieks, noong Hulyo 11, 2011
➜ #850618Waar is de uitgang?

ikinawing ni sacredceltic, noong Hulyo 12, 2011
➜ #882364Où est la sortie ?

ikinawing ni sacredceltic, noong Hulyo 12, 2011
➜ #266811Where is the way out?

ikinawing ni sacredceltic, noong Hulyo 12, 2011
Wo ist der Ausgang?

idinagdag ni Hans07, noong Nobyembre 12, 2011
➜ #791409Kie estas la elirejo?

ikinawing ni Hans07, noong Nobyembre 12, 2011
➜ #882364Où est la sortie ?

ikinawing ni sacredceltic, noong Nobyembre 12, 2011
➜ #1234004Où se trouve la sortie ?

ikinawing ni sacredceltic, noong Nobyembre 12, 2011
➜ #1407440Πού είναι η έξοδος;

ikinawing ni enteka, noong Pebrero 1, 2012
➜ #687649¿Dónde está la salida?

ikinawing ni enteka, noong Pebrero 1, 2012
➜ #916936Де вихід?

ikinawing ni deniko, noong Mayo 18, 2012
Wo ist der Ausgang?

idinagdag ni Pfirsichbaeumchen, noong Marso 1, 2013
➜ #2270189Where's the exit?

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Marso 1, 2013
➜ #2272275Kde je východ?

ikinawing ni moskbnea, noong Marso 1, 2013
➜ #3549611出口はどこですか？

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Oktubre 10, 2014
➜ #3425020

ikinawing ni mraz, noong Oktubre 26, 2014
➜ #3425020

tinanggalan ng kawing ni mraz, noong Oktubre 26, 2014
➜ #1059560Hol van a kijárat?

ikinawing ni mraz, noong Oktubre 26, 2014
➜ #4186975Missä uloskäynti on?

ikinawing ni Silja, noong Mayo 14, 2015
➜ #4186976

ikinawing ni Silja, noong Mayo 14, 2015
➜ #4186976

tinanggalan ng kawing ni Horus, noong Mayo 15, 2015
➜ #2805413Missä on uloskäynti?

ikinawing ni Horus, noong Mayo 15, 2015
➜ #5928871Kvar er utgangen?

ikinawing ni jonernm, noong Marso 8, 2017
➜ #8381085خروج کجاست؟

ikinawing ni cojiluc, noong Disyembre 13, 2019
➜ #4887534出口在哪儿呢？

ikinawing ni Yorwba, noong Hunyo 3, 2020
➜ #4887541哪儿是出口？

ikinawing ni Yorwba, noong Hunyo 3, 2020
➜ #7580288Hol a kijárat?

ikinawing ni Adelpa, noong Pebrero 5, 2021
➜ #687648Where is the exit?

ikinawing ni Raizin, noong Pebrero 25, 2021
➜ #987423Ube esas la ekireyo?

ikinawing ni Raizin, noong Marso 2, 2021
➜ #10693417Hvor er udgangen?

ikinawing ni danepo, noong Pebrero 26, 2022
➜ #3575540Donde el salida?

ikinawing ni shekitten, noong Abril 17, 2023