menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº127542

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

 Horus Horus 1 de agosto de 2019 1 de agosto de 2019, 22:30:04 UTC flag Report link Enlace permanente

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8086639

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Todavía no podemos determinar si esta frase se derivó inicialmente de la traducción o no.

j'aime lire des livres

añadida por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #154792私は読書が好きです。

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
➜ #259747I love reading books.

enlazada por un miembro desconocido, fecha desconocida
J'aime lire des livres.

editada por sysko, 20 de enero de 2010
➜ #774203我蛮欢喜看书个。

enlazada por U2FS, 28 de febrero de 2011
➜ #921493Ik lees graag boeken.

enlazada por sacredceltic, 17 de junio de 2011
➜ #259747I love reading books.

desenlazada por sacredceltic, 17 de junio de 2011
➜ #1600266Мені подобається читати книжки.

enlazada por deniko, 1 de junio de 2012
➜ #342575Ich lese gerne Bücher.

enlazada por Pfirsichbaeumchen, 21 de marzo de 2013
J'aime lire des livres.

añadida por sacredceltic, 16 de abril de 2013
➜ #2377504I like to read books.

enlazada por sacredceltic, 16 de abril de 2013
➜ #448356Mi ŝatas legi librojn.

enlazada por sacredceltic, 16 de abril de 2013
➜ #2384057

enlazada por Esperantostern, 16 de abril de 2013
➜ #2413057Μου αρέσει να διαβάζω βιβλία.

enlazada por mululatv, 1 de mayo de 2013
➜ #338601Me gusta leer libros.

enlazada por marcelostockle, 2 de junio de 2013
➜ #1369341Я люблю читать книги.

enlazada por marafon, 18 de octubre de 2013
➜ #6025274Я люблю читати книжки.

enlazada por deniko, 20 de abril de 2017
➜ #8086638Ḥemmleɣ ad ɣreɣ idlisen.

enlazada por Horus, 1 de agosto de 2019
➜ #2873230I enjoy reading books.

enlazada por Aiji, 31 de enero de 2023
➜ #2650888I love to read books.

enlazada por Aiji, 31 de enero de 2023