menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #130106

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Il a trois frères.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #118856彼には三人の兄弟がある。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #284807He has three brothers.

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #344477Er hat drei Brüder.

tengd af MUIRIEL — 29. desember 2009
➜ #505929Li havas tri fratojn.

tengd af GrizaLeono — 9. september 2010
➜ #505930ئۇنىڭ ئۈچ ئاكىسى بار.

tengd af FeuDRenais — 9. september 2010
➜ #505932ئۇنىڭ ئۈچ ئۇكىسى بار.

tengd af FeuDRenais — 9. september 2010
Il a trois frères.

bætt við af hortusdei — 22. febrúar 2011
➜ #754208On ma trzech braci.

tengd af hortusdei — 22. febrúar 2011
➜ #344477Er hat drei Brüder.

tengd af MUIRIEL — 22. febrúar 2011
➜ #505929Li havas tri fratojn.

tengd af martinod — 1. mars 2011
➜ #284807He has three brothers.

tengd af awynands — 17. mars 2011
➜ #754039Él tiene tres hermanos.

tengd af Shishir — 27. júlí 2011
➜ #1157428Ele tem três irmãos.

tengd af alexmarcelo — 10. nóvember 2011
➜ #754041He hett dree Bröder.

tengd af arcticmonkey — 23. desember 2011
➜ #1318094Hij heeft drie broers.

tengd af arcticmonkey — 23. desember 2011
➜ #3879169У него три брата.

tengd af marafon — 19. febrúar 2015
➜ #4209162El are trei frați.

tengd af PaulP — 3. júní 2015
➜ #3900588Három fiútestvére van.

tengd af mraz — 31. janúar 2016
➜ #115125彼は３人の兄がいる。

tengd af Aiji — 8. október 2017
➜ #6384184Він має три брати.

tengd af deniko — 16. október 2017
➜ #6384183У нього три брати.

tengd af deniko — 16. október 2017
➜ #723331Labom blodis kil.

tengd af shekitten — 20. október 2019
➜ #5810024Sê birayên wî hene.

tengd af shekitten — 20. október 2019
➜ #8271685Ille ha tres fratres.

tengd af shekitten — 20. október 2019
➜ #8805118Yesɛa kraḍ n watmaten.

tengd af Rafik — 30. maí 2020
➜ #2144004他有三个哥哥。

tengd af Yorwba — 23. nóvember 2020
➜ #3900586Három testvére van.

tengd af Adelpa — 16. mars 2023