menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1461892

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 CK CK 2019年4月17日 2019年4月17日 7:34:09 UTC flag Report link 固定リンク

Annotation:

You might use this sentence while pointing at a woman in a photo.

例文の詳細情報

close

タグ

5 syllables
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #431320Qui est cette femme ? の翻訳として追加されました。

Who is this woman?

追加：Guybrush88, 2012年2月29日
➜ #431320Qui est cette femme ?

リンク：Guybrush88, 2012年2月29日
➜ #1461895Chi è questa donna?

リンク：Guybrush88, 2012年2月29日
➜ #340944Wer ist diese Frau?

リンク：arcticmonkey, 2012年3月31日
➜ #1305004Wie is deze vrouw?

リンク：arcticmonkey, 2012年3月31日
➜ #966489¿Quién es esta mujer?

リンク：marcelostockle, 2012年6月28日
➜ #1680208Кто эта женщина?

リンク：al_ex_an_der, 2012年7月10日
➜ #2038527Bu kadın kim?

リンク：duran, 2012年11月26日
➜ #4434842Na ceni kama?

リンク：Miremir, 2015年8月6日
➜ #692072Kiu estas tiu sinjorino?

リンク：martinod, 2016年6月26日
➜ #644738Kiu estas tiu virino?

リンク：martinod, 2016年6月26日
➜ #5483006

リンク：mraz, 2016年9月30日
➜ #5483006

リンク解除：Horus, 2016年9月30日
➜ #3933196Ki ez a nő?

リンク：Horus, 2016年9月30日
➜ #5194850Quae est haec mulier?

リンク：CarpeLanam, 2017年5月16日
➜ #6631737Kiu estas tiu ĉi sinjorino?

リンク：PaulP, 2018年1月26日
➜ #6696352

リンク：deniko, 2018年2月18日
➜ #6696352

リンク解除：Horus, 2018年5月11日
➜ #5879007Хто ця жінка?

リンク：Horus, 2018年5月11日
➜ #340996Quem é esta mulher?

リンク：MacGyver, 2019年2月2日
➜ #8142724Хто ця жіночка?

リンク：deniko, 2019年8月29日
➜ #8222257Uyu mugore ni nde?

リンク：driini, 2019年10月2日
➜ #3153189Quem é essa mulher?

リンク：carlosalberto, 2021年6月8日