menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

1999070号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 5:59:28 AM UTC flag Report link 永久链接

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3325296
x #3325289

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子是原创额，么从其他句子额译文里向摘取。

Je sais que tu ne l'aimes pas.

November 11, 2012 Amastan 添加
➜ #1999071Ẓriɣ ur t-tḥemmled.

November 11, 2012 Amastan 链接
➜ #1999073Ẓriɣ ur t-tḥemmleḍ.

November 11, 2012 Amastan 链接
➜ #1999074Ẓriɣ ur tt-tḥemmled.

November 11, 2012 Amastan 链接
➜ #1999076Ẓriɣ ur tt-tḥemmleḍ.

November 11, 2012 Amastan 链接
➜ #2306576Я знаю, что ты его не любишь.

March 14, 2013 marafon 链接
➜ #3492951Mi scias, ke vi ne amas lin.

September 13, 2014 nimfeo 链接
➜ #3320783I know you don't like him.

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #3324618Ich weiß, dass du ihn nicht magst.

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #3324621Mi scias, ke vi ne ŝatas lin.

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #3320784I know you don't like her.

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #3324622Mi scias, ke vi ne ŝatas ŝin.

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #3324625Ich weiß, dass du sie nicht magst.

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #3868308Я знаю, что ты её не любишь.

February 14, 2015 marafon 链接
➜ #3868310Я знаю, что он тебе не нравится.

February 14, 2015 marafon 链接
➜ #3868311Я знаю, что она тебе не нравится.

February 14, 2015 marafon 链接
➜ #11565851Mi scias, ke vi ne amas ŝin.

February 27, 2023 marafon 链接
➜ #12613472Ẓriɣ ur tt-tḥemmleḍ ara.

August 12, 2024 anzart 链接
➜ #13201166I know that you don't love her.

7日前头 Waldelfe 链接
➜ #13382120Ich weiß, daß du sie nicht liebst.

7日前头 Waldelfe 链接