menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #25

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 DaoSeng DaoSeng 22 ноябрь, 2021 ел 22 ноябрь, 2021 ел, 19:16:30 UTC flag Report link Даими сылтама

「小睡」？

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

OK
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Без әлегә бу җөмләнең баштан ук тәрҗемәдән алынганмы-юкмы икәнен билгели алмыйбыз.

我可能很快就要放氣然後去睡覺了。

билгесез катнашучы тарафыннан өстәлгән, билгесез дата
➜ #102Es kann sein, dass ich bald aufgebe und stattdessen ein Nickerchen mache.

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #1300I may give up soon and just nap instead.

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #2506Quizás me dé pronto por vencido y en lugar de eso me eche una siesta.

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #3116Il se peut que j'abandonne bientôt et fasse une sieste à la place.

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #4727すぐに諦めて昼寝をするかも知れない。

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #5434Я, может, скоро сдамся и вместо этого пойду вздремну.

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
也许我会马上放弃然后去睡一觉。

редакциядә fucongcong, 31 декабрь, 2009 ел
➜ #523619Lehet, hogy hamarosan feladom, inkább szunyókálok egyet.

белән бәйле Muelisto, 21 сентябрь, 2010 ел
➜ #523621Povas okazi ke mi baldaŭ rezignos kaj prefere dormetos.

белән бәйле Muelisto, 21 сентябрь, 2010 ел
➜ #2768439Eble mi baldaŭ rezignos kaj anstataŭe dormetos.

белән бәйле Bert, 1 октябрь, 2013 ел
➜ #350132Maybe I'll just give up soon and take a nap instead.

белән бәйле DaoSeng, 22 ноябрь, 2021 ел
➜ #6174918I might give up soon and have a kip instead.

белән бәйле DaoSeng, 22 ноябрь, 2021 ел
➜ #915342I may give up soon and just take a nap.

белән бәйле DaoSeng, 22 ноябрь, 2021 ел
➜ #377783Het kan dat ik zo meteen opgeef en in plaats hiervan een dutje ga doen.

белән бәйле DaoSeng, 22 ноябрь, 2021 ел
➜ #523887Het kan gebeuren dat ik weldra opgeef en liever een dutje ga doen.

белән бәйле DaoSeng, 22 ноябрь, 2021 ел
也许我会马上放弃然后去打盹。

редакциядә GlossaMatik, 22 гыйнвар, 2022 ел
➜ #11099073B’fhéidir go dtabharfainn isteach go gairid agus codlóidh mé néal.

белән бәйле Kroger, 5 сентябрь, 2022 ел