menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#35502

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

health disease 8 syllables Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

He is allergic to house dust.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #198311ハウスダストにアレルギーがあります。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #577048La doma polvo estas alergiiga por li.

リンク：Dejo, 2010年10月21日
➜ #665616عنده حساسية من غبار المنزل.

リンク：Samer, 2010年12月13日
➜ #770666Ele é alérgico a poeira.

リンク：brauliobezerra, 2011年2月26日
➜ #846199他對室內灰塵過敏。

リンク：Martha, 2011年4月20日
➜ #1199250Él es alérgico al polvo del hogar.

リンク：marcelostockle, 2011年12月26日
➜ #1344716Onun, ev tozuna alerjisi var.

リンク：duran, 2012年1月7日
➜ #2212189Jest uczulony na kurz.

リンク：Mar, 2013年2月11日
➜ #3223652У него аллергия на домашнюю пыль.

リンク：marafon, 2014年5月2日
➜ #4453106Dia alergi pada debu rumah.

リンク：Bilmanda, 2015年8月15日
➜ #4468243Er ist gegen Hausstaub allergisch.

リンク：Vortarulo, 2015年8月23日
➜ #5250745त्याला घरातल्या धुळीची अ‍ॅलर्जी आहे.

リンク：sabretou, 2016年7月4日
➜ #775070Hij is allergisch voor huisstof.

リンク：MarijnKp, 2018年12月22日
➜ #7970019È allergico alla polvere domestica.

リンク：Guybrush88, 2019年6月10日
➜ #7970020Lui è allergico alla polvere domestica.

リンク：Guybrush88, 2019年6月10日
➜ #12917680Ila tangafrit n takka n taddart.

リンク：Conjuice, 2024年12月17日