menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #360950

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 7 август, 2013 ел 7 август, 2013 ел, 1:30:32 UTC flag Report link Даими сылтама

rannte so → rannte, so

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 24 август, 2013 ел 24 август, 2013 ел, 21:52:20 UTC flag Report link Даими сылтама

Korrigiere.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

OK
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#312570She ran as fast as she could.

➜ #312570She ran as fast as she could.

белән бәйле Kerstin, 10 февраль, 2010 ел
Sie rannte so schnell sie konnte.

өстәлгән Kerstin, 10 февраль, 2010 ел
Sie rannte so schnell sie konnte.

өстәлгән arcticmonkey, 23 октябрь, 2010 ел
➜ #39512She ran as fast as she was able to.

белән бәйле arcticmonkey, 23 октябрь, 2010 ел
➜ #595266Ŝi kuris eble plej rapide.

белән бәйле sigfrido, 31 октябрь, 2010 ел
➜ #1042598Corrió tan rápido como pudo.

белән бәйле marcelostockle, 14 май, 2012 ел
➜ #311631She ran as fast as possible.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 7 август, 2013 ел
Sie rannte, so schnell sie konnte.

редакциядә Pfirsichbaeumchen, 24 август, 2013 ел
➜ #134038Elle courut aussi vite qu'elle put.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 24 август, 2013 ел
➜ #134160Elle a couru aussi vite qu'elle a pu.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 24 август, 2013 ел
➜ #1168652Elle courut aussi vite qu'elle pouvait.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 24 август, 2013 ел
➜ #134039Elle a couru aussi vite que possible.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 24 август, 2013 ел
➜ #12133160Она побежала со всех ног.

белән бәйле marafon, 28 октябрь, 2023 ел
➜ #12133157Она побежала так быстро, как только могла.

белән бәйле marafon, 28 октябрь, 2023 ел
➜ #12133171Она бежала со всех ног.

белән бәйле marafon, 28 октябрь, 2023 ел
➜ #12133178Она бежала так быстро, как могла.

белән бәйле marafon, 28 октябрь, 2023 ел