menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 402517

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

5 syllables present simple SVOO List 907
Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Audio

de {{audio.author}} Unknown author

Permesilo: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 95394彼女が私たちにフランス語を教えてくれる。.

She teaches us French.

aldonita de xtofu80, 2010-junio-10
➜ n-ro 95394彼女が私たちにフランス語を教えてくれる。

ligita de xtofu80, 2010-junio-10
➜ n-ro 536838Ŝi instruas al ni la francan.

ligita de Dejo, 2010-septembro-28
➜ n-ro 609883她教我们法语。

ligita de sarah, 2010-novembro-09
➜ n-ro 133648Elle nous apprend le français.

ligita de sysko, 2010-novembro-09
➜ n-ro 902204Ela nos ensina francês.

ligita de alexmarcelo, 2011-majo-22
➜ n-ro 402516Sie lehrt uns Französisch.

ligita de Nero, 2011-junio-24
➜ n-ro 1016933Ella nos enseña francés.

ligita de marcelostockle, 2012-marto-18
➜ n-ro 740591Nos enseña francés.

ligita de marcelostockle, 2012-marto-18
➜ n-ro 611031Она преподаёт нам французский.

ligita de marafon, 2012-julio-18
➜ n-ro 2135361O bize Fransızca öğretir.

ligita de duran, 2013-januaro-10
➜ n-ro 2667502ती आम्हाला फ्रेंच शिकवते.

ligita de sabretou, 2013-aŭgusto-11
➜ n-ro 2667503ती आपल्याला फ्रेंच शिकवते.

ligita de sabretou, 2013-aŭgusto-11
➜ n-ro 2667504त्या आम्हाला फ्रेंच शिकवतात.

ligita de sabretou, 2013-aŭgusto-11
➜ n-ro 2667505त्या आपल्याला फ्रेंच शिकवतात.

ligita de sabretou, 2013-aŭgusto-11
➜ n-ro 3790149Hän opettaa meille ranskaa.

ligita de Silja, 2015-januaro-23
➜ n-ro 3845972वह हमें फ़्रांसीसी सिखाती है।

ligita de sabretou, 2015-februaro-06
➜ n-ro 5592160Μας μαθαίνει Γαλλικά.

ligita de user73060, 2016-novembro-09
➜ n-ro 5592162Μας διδάσκει Γαλλικά.

ligita de user73060, 2016-novembro-09
➜ n-ro 5829970Ci insegna il francese.

ligita de Guybrush88, 2017-februaro-05
➜ n-ro 374546Lei ci insegna il francese.

ligita de Guybrush88, 2017-februaro-05
➜ n-ro 5853422Вона викладає нам французьку.

ligita de CK, 2017-februaro-11
➜ n-ro 511192Вона нас вчить французькій.

ligita de deniko, 2017-marto-05
➜ n-ro 6833909Вона вчить нас французької.

ligita de deniko, 2018-aprilo-13
➜ n-ro 7933105Franciát tanít nekünk.

ligita de jegaevi, 2019-majo-25
➜ n-ro 12230296Sie unterrichtet uns in Französisch.

ligita de mhr, 2023-decembro-25