खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
Инверсия делает предолжение не очень официальным, почти разговорным; может быть, стоит поправить на "когда ты вернёшься"? Мне кажется, так менее разговорно и в то же время без канцелярщины, нейтрально.
Вы можете это прибавить как дополнительный перевод, а здесь — поставить бурку (что-нибудь типа "colloquial").
खूणचिठ्ठ्या
सर्व खूणचिठ्ठ्या पाहावाक्याचे मजकूर
परवाना: CC BY 2.0 FRनोंदवही
हे वाक्य मूळतः वाक्य क्र. 24604
Ты когда вернёшься?
FeuDRenais यांनी जोडले २७ सप्टेंबर, २०१० रोजी
FeuDRenais यांनी दुवा जोडला २७ सप्टेंबर, २०१० रोजी
FeuDRenais यांनी दुवा जोडला २७ सप्टेंबर, २०१० रोजी
sharptoothed यांनी दुवा जोडला २६ डिसेंबर, २०१३ रोजी
marafon यांनी दुवा जोडला १३ फेब्रुवारी, २०१४ रोजी
marafon यांनी दुवा जोडला १३ फेब्रुवारी, २०१४ रोजी
marafon यांनी दुवा जोडला १३ फेब्रुवारी, २०१४ रोजी
marafon यांनी दुवा जोडला ५ फेब्रुवारी, २०१५ रोजी
kalmez यांनी दुवा जोडला २१ जुलै, २०२३ रोजी
marafon यांनी दुवा जोडला २ जुलै, २०२४ रोजी
martinod यांनी दुवा जोडला १९ एप्रिल, २०२५ रोजी
