menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 544849

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #413771This is my mother..

C'est ma mère.

idinagdag ni sacredceltic, noong Oktubre 4, 2010
➜ #413771This is my mother.

ikinawing ni sacredceltic, noong Oktubre 4, 2010
➜ #589271Ŝi estas mia patrino.

ikinawing ni GrizaLeono, noong Oktubre 27, 2010
➜ #679730Dat is mien Moder.

ikinawing ni samueldora, noong Disyembre 27, 2010
➜ #760579Това е майка ми.

ikinawing ni ednorog, noong Marso 3, 2011
➜ #330581这是我的妈妈。

ikinawing ni fucongcong, noong Marso 25, 2011
➜ #699121Essa é a minha mãe.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Oktubre 29, 2011
➜ #702614Ésta es mi madre.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Oktubre 29, 2011
➜ #740598Esta es mi madre.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Oktubre 29, 2011
➜ #1333261Це моя ненька.

ikinawing ni shanghainese, noong Enero 1, 2012
➜ #698950Aceasta este mama mea.

ikinawing ni PaulP, noong Setyembre 12, 2014
➜ #782788Это моя мать.

ikinawing ni marafon, noong Disyembre 2, 2016
➜ #475211Это моя мама.

ikinawing ni marafon, noong Disyembre 2, 2016
➜ #484683Це моя мама.

ikinawing ni deniko, noong Pebrero 28, 2017
➜ #5945974Ma mamm eo.

ikinawing ni Iriep, noong Marso 13, 2017
➜ #6532401That's my mother.

ikinawing ni Aiji, noong Agosto 17, 2019
➜ #8353982Ev diya min e.

ikinawing ni Adelpa, noong Nobyembre 29, 2019
➜ #10695767To moja matka.

ikinawing ni sundown, noong Pebrero 28, 2022
➜ #12742978She's my mother.

ikinawing ni rul, noong Setyembre 26, 2024
➜ #12896636ona li mama meli mi.

ikinawing ni rul, noong Disyembre 7, 2024