menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #600457

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#499617Nice to meet you..

Mucho gusto.

ditambahkan oleh Leono, 3 November 2010
➜ #499617Nice to meet you.

ditautkan oleh Leono, 3 November 2010
➜ #405359Prazer.

ditautkan oleh Shishir, 26 November 2010
➜ #1413547Χαίρω πολύ.

ditautkan oleh enteka, 4 Februari 2012
➜ #1413548Angenehm!

ditautkan oleh enteka, 4 Februari 2012
➜ #1413549Sehr erfreut!

ditautkan oleh enteka, 4 Februari 2012
➜ #181000Schön, Sie kennenzulernen!

ditautkan oleh enteka, 4 Februari 2012
➜ #755727Muito prazer.

ditautkan oleh marcelostockle, 12 Mei 2012
➜ #426019Очень приятно.

ditautkan oleh odexed, 23 Desember 2016
➜ #357596Bardzo mi miło.

ditautkan oleh baudelaire, 17 Mei 2017
➜ #3609945Hauska tavata.

ditautkan oleh Orava, 10 Februari 2018
➜ #7943158Muncho plazer.

ditautkan oleh shekitten, 29 Mei 2019
➜ #6307837Приємно познайомитися.

ditautkan oleh deniko, 12 September 2019
➜ #6307837Приємно познайомитися.

Tautan dilepas oleh deniko, 12 September 2019
➜ #9538393זייער אײַנגענעם!

ditautkan oleh shekitten, 25 Desember 2020
➜ #4581888Aangenaam.

ditautkan oleh martinod, 4 Februari 2021
➜ #64723It's nice to meet you.

ditautkan oleh DJ_Saidez, 14 Juni 2021
➜ #11418983Priecājos tevi satikt.

ditautkan oleh GemMonkey, 4 Januari 2023
➜ #3609946Hauska tutustua.

ditautkan oleh Thanuir, 25 Juli 2024
➜ #2456850Trevligt att träffas.

ditautkan oleh Thanuir, 25 Juli 2024
➜ #12602356Todella mukava tavata.

ditautkan oleh Thanuir, 25 Juli 2024
➜ #12602357Todella mukava tutustua.

ditautkan oleh Thanuir, 25 Juli 2024