menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #61385

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

request permission 6 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

af {{audio.author}} Unknown author

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #224049このＣＤを借りてもいいですか。

linked by an unknown member, ukendt dato
May I borrow this CD?

added by an unknown member, ukendt dato
➜ #797578Könnte ich mir diese CD ausborgen?

linked by jakov, 18. marts 2011
➜ #797579Ĉu mi povus prunti tiun KD-n?

linked by jakov, 18. marts 2011
➜ #882214Bu CD'yi ödünç alabilir miyim?

linked by boracasli, 8. maj 2011
➜ #799545Kann ik mi disse CD utborgen?

linked by slomox, 5. august 2011
➜ #1099216Kan ik deze cd lenen?

linked by megamanenm, 12. september 2011
➜ #1246767Posso prendere in prestito questo CD?

linked by Guybrush88, 18. november 2011
➜ #1573543هل بإمكاني استعارة هذا القرص؟

linked by Amastan, 14. maj 2012
➜ #1573544هل بإمكانك أن تعيرني هذا القرص؟

linked by Amastan, 14. maj 2012
➜ #1577916Kölcsönkérhetem ezt a CD-t?

linked by PajerBoro, 17. maj 2012
➜ #1578668Könnte ich mir diese CD leihen?

linked by Grim_fandango, 17. maj 2012
➜ #1578672Könnte ich diese CD leihen?

linked by Grim_fandango, 17. maj 2012
➜ #1736437Kunne jeg låne denne cd?

linked by danepo, 29. juli 2012
➜ #1891602我可以借这张CD吗？

linked by fercheung, 4. oktober 2012
➜ #1891604我可唔可以借呢張CD呀？

linked by fercheung, 4. oktober 2012
➜ #3186199Ar galėčiau pasiskolinti šį CD?

linked by asveja, 17. april 2014
➜ #4385574Може ли да го позајмам ЦД-во?

linked by Lepotdeterre, 19. juli 2015
➜ #2598518Чи можна мені позичити цей диск?

linked by shanghainese, 8. maj 2016
➜ #5790480Zemreɣ ad reḍleɣ aḍebsi-a?

linked by Amastan, 22. januar 2017
➜ #5790481Zemreɣ ad reḍleɣ asidi-a?

linked by Amastan, 22. januar 2017
➜ #6924856Saanko lainata tätä CD:tä?

linked by aqaq, 1. juni 2018